NFC 32 334 : 2002

AVANT-PROPOS
I - GÉNÉRALITÉS
1 DOMAINE D'APPLICATION
2 RÉFÉRENCES NORMATIVES
3 DÉFINITIONS
   3.1 Définitions générales
   3.2 Câble chauffant
   3.3 Température spécifiée d'un câble chauffant ou d'un
        câble de liaison froide
   3.4 Équipement de chauffage
   3.5 Élément de chauffage
   3.6 Liaison froide
   3.7 Jonction d'une extrémité d'un câble chauffant (PAR
        ELLIPSE: JONCTION)
   3.8 Terminaison (de câble chauffant)
4 DÉSIGNATION
   4.1 Désignation des câbles de liaison froide
   4.2 Marques et indications
5 REPÉRAGE DES CONDUCTEURS DES LIAISONS FROIDES
   5.1 Élément de chauffage de tension nominale 230 V
   5.2 Élément de chauffage de tension nominale 400 V
   5.3 Élément de chauffage de tension nominale différente
        de 230 V et 400 V
   5.4 Vérifications
II - CARACTÉRISTIQUES DES LIAISONS FROIDES
6 CONSTITUTION
   6.1 Ames conductrices
   6.2 Caractéristiques de l'enveloppe isolante
   6.3 Caractéristiques de la gaine interne
   6.4 Caractéristiques du revêtement métallique
   6.5 Caractéristiques de la gaine externe
7 TEMPÉRATURE SPÉCIFIÉE DES CABLES
   7.1 Cas d'un câble comportant une enveloppe formant gaine
   7.2 Cas d'un câble comportant une gaine
8 RIGIDITÉ DIÉLECTRIQUE
   8.1 Vérification à température ambiante
   8.2 Vérification à la température spécifiée
   8.3 Sanction
9 RÉSISTANCE MÉCANIQUE
   9.1 Résistance à la rupture des câbles avec revêtement
        métallique destiné à assurer une protection mécanique
   9.2 Résistance à la compression des câbles
   9.3 Aptitude aux enroulements alternés
10 COMPATIBILITÉ DES CONSTITUANTS
11 GÉNÉRALITÉS SUR LES ESSAIS
   11.1 Catégorie des essais
   11.2 Préconditionnement
   11.3 Tension d'essai
   11.4 Température d'essai
12 RÉSISTANCE LINÉIQUE
13 VÉRIFICATION DE LA RÉSISTANCE D'ISOLEMENT
   13.1 Principe de l'essai
   13.2 Mode opératoire
14 VÉRIFICATION DE LA RIGIDITÉ DIÉLECTRIQUE
   14.1 Vérification à température ambiante
   14.2 Vérification à la température spécifiée du câble
15 ESSAI DE TRACTION
16 ESSAI DE COMPRESSION DES CABLES
17 ESSAI D'ENROULEMENTS ALTERNÉS
18 ESSAI DE PÉNÉTRATION A TRAVERS LE REVETEMENT MÉTALLIQUE
III - CARACTÉRISTIQUES DES ÉLÉMENTS DE CHAUFFAGE
19 CARACTÉRISTIQUES DES LIAISONS FROIDES
20 RÉSISTANCE A L'HUMIDITÉ
21 RÉSISTANCE MÉCANIQUE
   21.1 Résistance à la rupture
   21.2 Résistance à la compression
   21.3 Résistance aux chocs
22 ISOLEMENT ÉLECTRIQUE
   22.1 Résistance d'isolement
   22.2 Rigidité diélectrique
ANNEXE A (Informative) - RACCORDEMENT INTERMÉDIAIRE ENTRE LES
                         ÉLÉMENTS DE CHAUFFAGE MONTES EN SÉRIE
A.1 - Raccordement inaccessible
A.2 - Raccordement accessible

La présente norme s'applique aux câbles de liaisons froides à isolation synthétique, comportant un revêtement métallique, destinés à raccorder des équipements de chauffage électrique réalisés à partir des câbles chauffants à deux conducteurs revêtus d'un revêtement métallique, à faible rayonnement électromagnétique, conformes à la norme NF C 32-333, de tension nominale 500 V et destinés à être incorporés dans les parois des bâtiments. Les normes d'installation NF C 15-100 et UTE C 15-720 fixent les règles de sécurité électrique à respecter pour la réalisation d'équipement de chauffage électrique. Il convient de préciser les règles de construction des câbles de liaisons froides en prenant en compte la nouveauté et la diversité des produits apparus sur le marché depuis la parution de ces normes, et permettre l'usage de câbles spécifiquement adaptés à cette fonction.