Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Représentativité du procédé d'essai: Démarche
4.1 Conception du procédé d'essai
4.1.1 Évaluation des conditions réelles d'utilisation
4.1.2 Facteurs à prendre en compte pour la conception
préliminaire du procédé d'essai
4.1.3 Prise en compte des conditions d'essai dans la
spécification de l'essai
4.1.4 Planification de la conception du procédé d'essai
4.1.5 Données de sortie de la conception du procédé d'essai
4.1.6 Revue de conception
4.1.7 Modification de la conception
4.2 Validation de la conception du procédé
4.2.1 Justification des conditions réelles d'utilisation
4.2.2 Justification des conditions d'essai spécifiées
4.2.3 Analyse de faisabilité du procédé d'essai
4.2.4 Justification de la conception détaillée
4.3 Élaboration de la procédure d'exécution de l'essai
4.4 Validation de la réalisation du procédé d'essai
4.4.1 Validation à l'intérieur du laboratoire
4.4.2 Validation par intercomparaison des laboratoires
4.5 Traitement et analyse des résultats de l'essai
4.5.1 Analyse des résultats de l'essai
4.5.2 Examen des résultats obtenus avec le procédé d'essai
4.5.3 Traitement des résultats non conformes aux prévisions
4.5.4 Conséquences sur le produit envisagé