VDE 0435-301 : 1994 COR 1 2008

Hauptabschnitt eins - Allgemeines
1 Anwendungsbereich und Zweck
2 Begriffe
Hauptabschnitt zwei - Anforderungen
3 Normwerte
4 Thermische Anforderungen
5 Mechanische Anforderungen
6 Dynamischer Grenzwert (von Eingangsgrössen)
7 Genauigkeit
8 Bemessungsleistung der Eingangskreise
9 Isolation
10 Zusätzliche Anforderungen für Statische Relais
11 Kontaktverhalten
12 Aufschriften und Betriebsunterlagen
Hauptabschnitt drei-Prüfungen
13 Prüfungen bezüglich der Genauigkeit und der
   Ansprechkennlinien
14 Prüfbedingungen zur Ermittlung der Abweichungen
   bezüglich der Ansprechzeit
15 Prüfungen zu den thermischen Anforderungen
16 Prüfungen zu den mechanischen Anforderungen
17 Prüfungen zum dynamischen Grenzwert
18 Prüfungen zum Kontaktverhalten
Anhang A Anmerkungen zu Relais mit festgelegtem
         unabhängigem Zeitverhalten
Anhang ZA (normativ) Andere in dieser Norm zitierte
          internationale Publikationen mit den Verweisungen
          auf die entsprechenden europäischen Publikationen

Diese Norm legt die allgemeinen Anforderungen an das Verhalten von elektrischen Messrelais und Schutzeinrichtungen fest, die in den von der IEC umfassten elektrotechnischen Arbeitsgebieten verwendet werden. Relais, die in den folgenden elektrotechnischen Bereichen verwendet werden, sind ausgeschlossen: - Telefonie; - Telegrafie; - Signal- und Blocksysteme der Eisenbahn; - Geräte, die von den IEC 158, IEC 292 und IEC 337 erfasst werden. Für spezielle Anwendungen (Marine, Luftfahrt, explosive Atmosphäre, Rechner usw.) kann diese Norm durch besondere Anforderungen verschärft werden. Relais, die ihrem Wesen nach die von anderen Normen-Organisationen (Fernmeldewesen, Eisenbahn usw.) aufgestellten Anforderungen erfüllen, müssen auch der vorliegenden Norm entsprechen, wenn sie in den von der IEC abgedeckten elektrotechnischen Arbeitsbereichen - mit Ausnahme der oben ausgeschlossenen -verwendet werden. Die Anforderungen gelten nur für Relais im Neuzustand. Alle Prüfungen in dieser Norm sind Typprüfungen, falls nicht ausdrücklich anders erklärt. Der Zweck dieser Norm besteht darin, folgendes festzulegen: 1) Definition der verwendeten Begriffe; 2) Nennwerte der Erregungsgrössen und Einflussgrössen; 3) Anforderungen bezüglich der Genauigkeit, des thermischen und mechanischen Verhaltens; 4) Prüfverfahren; 5) Aufschriften und Betriebsunterlagen.