VDE 0670-302 : 98 AMD 2 99

1 Anwendungsbereich
   1.101 Zweck
2 Normale und Sonder-Betriebsbedingungen
3 Begriffe
   3.101 Lastschalter(441-14-10)
   3.102 Lasttrennschalter(441-14-12)
   3.103 Mehrzweck-Lastschalter
   3.104 Lastschalter für begrenzte Anwendung
   3.105 Lastschalter für spezielle Anwendung
   3.106 Lastschalter für Einzel-Kondensatorbatterie
   3.107 Lastschalter für Mehrfach-Kondensatorbatterien
   3.108 Lastschalter für Drosselspulen
   3.109 Ausschaltvermögen (441-17-08)
   3.110 Netzlastausschaltvermögen
   3.111 Transformatorausschaltvermögen
   3.112 Ringausschaltvermögen
   3.113 Kabelausschaltvermögen
   3.114 Freileitungsausschaltvermögen
   3.115 Sammelschienenausschaltvermögen
   3.116 Einzel-Kondensatorausschaltvermögen
   3.117 Kondensatorparallelausschaltvermögen
   3.118 Kondensatorparalleleinschaltstrom
   3.119 Drosselspulenausschaltvermögen
   3.120 Erdschlussausschaltvermögen
   3.121 Kabel- und Freileitungsausschaltvermögen
         unter Erdschlussbedingungen
   3.122 Ausschaltstrom (441-17-07)
   3.123 Einschalt(stoss)strom
   3.124 Kurzschlusseinschaltvermögen (441-17-10)
4 Einstufung
   4.1 Bemessungsspannung
   4.2 Bemessungs-Isolationspegel
   4.3 Bemessungsfrequenz
   4.4 Bemessungs(betriebs)strom und Erwärmung
   4.5 Bemessungs-Kurzzeitstrom
   4.6 Bemessungs-Stossstrom
   4.7 Bemessungs-Kurzschlussdauer
   4.8 Bemessungs-Versorgungsspannung der Ein- und
         Ausschaltvorrichtungen und der Hilfsstromkreise
   4.9 Bemessungsfrequenz der Ein- und
         Ausschaltvorrichtungen und der Hilfsstromkreise
   4.10 Bemessungs-Überdruck der Druckgasversorgung
         für Betätigung
   4.101 Bemessungs-Netzlastausschaltstrom
   4.102 Bemessungs-Ringausschaltstrom
   4.103 Bemessungs-Transformatorausschaltstrom
   4.104 Bemessungs-Kabelausschaltstrom
   4.105 Bemessungs-Freileitungsausschaltstrom
   4.106 Bemessungs-Kondensatorausschaltstrom
   4.107 Bemessungs-Kondensatorparallelausschaltstrom
   4.108 Bemessungs-Kondensatorparalleleinschaltstrom
   4.109 Bemessungs-Drosselspulenausschaltstrom
   4.110 Bemessungs-Kurzschlusseinschaltstrom
   4.111 Bemessungs-Erdschlussausschaltstrom
   4.112 Bemessungs-Kabel- und -Freileitungsausschaltstrom
         unter Erdschlussbedingungen
   4.113 Be messungs-Kle m menzug
   4.114 Bemessungswerte für Mehrzweck-Lastschalter
   4.115 Bemessungswerte für Lastschalter für
         begrenzte und spezielle Anwendung
5 Konstruktion und Bau
   5.1 Anforderungen an Flüssigkeiten in
         Hochspannungs-Schaltgeräten
   5.2 Anforderungen an Gase in Hochspannungs-Schaltgeräten
   5.3 Erdung von Hochspannungs-Schaltgeräten
   5.4 Hilfseinrichtungen
   5.5 Schliessen mit abhängiger Kraftbetätigung
   5.6 Schliessen mit Kraftspeicherbetätigung
   5.7 ArbeitsbedingungenfürAuslöser
   5.8 Nieder- und Hochdruck-Verriegelungsvorrichtung
   5.9 Leistungsschilder
   5.101 Einschalt-Antriebe
   5.102 Mechanische Festigkeit
   5.103 Schaltstellung der beweglichen Kontakte,
         Schaltstellungsanzeiger und -geber
6 Typprüfungen
   6.1 Dielektrische Prüfungen
   6.2 Störspannungsprüfungen
   6.3 Erwärmungsprüfungen
   6.4 Messung des Widerstandes der Hauptstrombahn
   6.5 Kurzzeitstrom- und Stossstromprüfungen
   6.101 Ein- und Ausschaltprüfungen
   6.102 Mechanische Prüfungen
   6.103 Schalten unter schwerer Vereisung
   6.104 Überprüfen der Betätigung bei Bemessungsklemmenzug
7 Stückprüfungen
   7.1 Wechselspannungsprüfung (trocken) der Hauptstrombahn
   7.101 Prüfungen der mechanischen Funktion
8 Auswahl von Lastschaltern für den Betrieb
   8.101 Allgemeines
   8.102 Besondere zu berücksichtigende Einflussgrössen
   8.103 Isolationskoordination
9 Angaben in Anfragen, Angeboten und Bestellungen
   9.101 Angaben in Anfragen und Bestellungen
   9.102 Angaben in Angeboten
10 Hinweise für Transport, Lagerung, Aufstellung und
   Instandhaltung
Tabellen
Bilder
Anhang ZA (normativ) Andere in dieser Norm zitierte
          internationale Publikationen mit den Verweisungen
          auf die entsprechenden Europäischen Publikationen

Diese Norm gilt für dreipolige Wechselstrom-Lastschalter, die Bemessungswerte für Ein- und Ausschaltströme haben mit Bemessungsspannungen von 52 kV und darüber und Bemessungsfrequenzen bis einschliesslich 60 Hz für Innenraum- und Freiluftaufstellung. Diese Norm gilt auch für die Antriebe dieser Lastschalter und ihre Hilfseinrichtungen. ANMERKUNG 1: Diese Norm gilt auch für Lastschalter in gasisolierten Schaltanlagen. ANMERKUNG 2: Lastschalter, die auch die Funktion eines Trennschalters erfüllen, müssen auch IEC 60129 entsprechen. ANMERKUNG 3: Erdungsschalter sind nicht Gegenstand dieser Norm. Erdungsschalter, die Bestandteil eines Lastschalters sind, müssen IEC 60129 entsprechen.