XP CEN/TS 13547 : 2007 XP

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences
  4.1 Classification
  4.2 Conception
  4.3 Caractéristiques fonctionnelles
5 Modes opératoires d'essai
  5.1 Essais sous pression en production
  5.2 Taux de fuite au niveau du siège
6 Déclaration de la conformité
7 Désignation
8 Marquage
  8.1 Marquages obligatoires
  8.2 Marquages supplémentaires
  8.3 Omission de certains marquages
9 Préparation pour le stockage et le transport
  9.1 Protection
  9.2 Position de l'obturateur
  9.3 Extrémités du corps
Annexe A (normative) Matériaux
Annexe B (normative) Relations pression/température
Annexe C (normative) Détermination du mouvement angulaire
         de l'organe de manoeuvre - Méthode d'essai
  C.1 Généralités
  C.2 Méthode d'essai
  C.3 Autre essai
Bibliographie

Le présent document s'applique aux robinets à tournant sphérique en alliage de cuivre à usage général, dont les extrémités peuvent être à brides, filetées, à braser par capillarité ou à compression, ou être des extrémités à écrous prisonniers/extrémités de corps union. Le présent document ne s'applique pas aux robinets à tournant sphérique en alliage de cuivre pour des applications à l'eau potable. Le présent document spécifie les exigences de conception et de performance s'appliquant notamment aux matériaux, aux relations pression/température pour les sièges de l'enveloppe et du corps, aux dimensions, aux modes opératoires d'essai et au marquage. Les appareils de robinetterie conformes au présent document peuvent être utilisés pour certains domaines d'application spécifiques, comme par exemple le gaz, sous réserve du respect des exigences des normes de performance correspondantes. L'agrément de l'instance réglementaire correspondante peut être exigée. La gamme des dimensions nominales est comprise entre DN 6 et DN 300, et celle des diamètres nominaux entre 6 mm et 110 mm. La gamme de désignations de pression comprend les PN 6, PN 10, PN 16, PN 20, PN 25, PN 32, PN 40, PN 63, Classe 150 et Classe 300. Pour l'applicabilité de chaque dimension/diamètre nominal(e) et de chaque désignation de pression aux différents types d'extrémités d'appareils de robinetterie, voir 4.1.