BS ISO 23185:2009
Current
The latest, up-to-date edition.
Assessment and benchmarking of terminological resources. General concepts, principles and requirements
Hardcopy , PDF
English
31-01-2010
Important note : Users cannot be edited or removed once added to your Multi user PDF.
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Terms and definitions
3 Uses of terminological resources
4 Terminological resources
5 Guidelines for an assessment and benchmarking project
Annex A (normative) - Usability attributes of terminological
resources and basic rules for measurement
Annex B (informative) - Typical application of usability
attributes as benchmarks
Bibliography
Specifies fundamental concepts related to the effective use of terminological data. It also provides general principles for a model applicable to a variety of terminological resources.
| Committee |
TS/1
|
| DevelopmentNote |
Supersedes 08/30151717 DC. (02/2010)
|
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
32
|
| PublisherName |
British Standards Institution
|
| Status |
Current
|
| Supersedes |
This International Standard describes fundamental concepts related to the effective use of terminological data. It provides general principles for a model applicable to a variety of terminological resources. It clarifies the usability attributes that constitute the model and provides guidelines for the overall assessment of terminological resources by taking the user’s objectives into account.
| Standards | Relationship |
| ISO 23185:2009 | Identical |
| ISO 9241-11:1998 | Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) Part 11: Guidance on usability |
| ISO 10241:1992 | International terminology standards Preparation and layout |
| ISO/IEC 2382-17:1999 | Information technology Vocabulary Part 17: Databases |
| ISO 1087-1:2000 | Terminology work Vocabulary Part 1: Theory and application |
| ISO 15188:2001 | Project management guidelines for terminology standardization |
| ISO 15924:2004 | Information and documentation Codes for the representation of names of scripts |
| ISO 12620:2009 | Terminology and other language and content resources Specification of data categories and management of a Data Category Registry for language resources |
| ISO 30042:2008 | Systems to manage terminology, knowledge and content TermBase eXchange (TBX) |
| ISO 860:2007 | Terminology work Harmonization of concepts and terms |
| ISO 16642:2003 | Computer applications in terminology Terminological markup framework |
| ISO 704:2009 | Terminology work — Principles and methods |
| ISO 12616:2002 | Translation-oriented terminography |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.