Skip to content
Please enter a keyword to search

  • BS ISO 23185:2009

    Current The latest, up-to-date edition.

    Assessment and benchmarking of terminological resources. General concepts, principles and requirements

    Available format(s):  Hardcopy, PDF

    Language(s):  English

    Published date:  31-01-2010

    Publisher:  British Standards Institution

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Foreword
    Introduction
    1 Scope
    2 Terms and definitions
    3 Uses of terminological resources
    4 Terminological resources
    5 Guidelines for an assessment and benchmarking project
    Annex A (normative) - Usability attributes of terminological
            resources and basic rules for measurement
    Annex B (informative) - Typical application of usability
            attributes as benchmarks
    Bibliography

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Specifies fundamental concepts related to the effective use of terminological data. It also provides general principles for a model applicable to a variety of terminological resources.

    Scope - (Show below) - (Hide below)

    This International Standard describes fundamental concepts related to the effective use of terminological data. It provides general principles for a model applicable to a variety of terminological resources. It clarifies the usability attributes that constitute the model and provides guidelines for the overall assessment of terminological resources by taking the user’s objectives into account.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee TS/1
    Development Note Supersedes 08/30151717 DC. (02/2010)
    Document Type Standard
    Publisher British Standards Institution
    Status Current
    Supersedes

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    ISO 9241-11:1998 Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) Part 11: Guidance on usability
    ISO 10241:1992 International terminology standards Preparation and layout
    ISO/IEC 2382-17:1999 Information technology Vocabulary Part 17: Databases
    ISO 1087-1:2000 Terminology work Vocabulary Part 1: Theory and application
    ISO 15188:2001 Project management guidelines for terminology standardization
    ISO 15924:2004 Information and documentation Codes for the representation of names of scripts
    ISO 12620:2009 Terminology and other language and content resources Specification of data categories and management of a Data Category Registry for language resources
    ISO 30042:2008 Systems to manage terminology, knowledge and content TermBase eXchange (TBX)
    ISO 860:2007 Terminology work Harmonization of concepts and terms
    ISO 16642:2003 Computer applications in terminology Terminological markup framework
    ISO 704:2009 Terminology work — Principles and methods
    ISO 12616:2002 Translation-oriented terminography
    View more information

    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective