BS ISO 7098:2015
Current
The latest, up-to-date edition.
Information and documentation. Romanization of Chinese
31-12-2015
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Terms and definitions
3 General principles of conversion of writing
systems
4 Principles for converting ideophonographic
characters
5 Pinyin
6 Syllabic forms
7 Tones
8 Punctuation
9 Numerals
10 Chinese Pinyin Orthography
11 Transcription rules for named entities
12 Automatic transcription for named entities
Annex A (normative) - Table of Chinese syllable forms
Annex B (normative) - Table of hexadecimal codes of
Chinese vowels with tones
Annex C (normative) - Ambiguity index for Chinese syllables
Bibliography
Describes the principles of the Romanization of Modern Chinese Putonghua (Mandarin Chinese), the official language of the People's Republic of China as defined in the Directives for the Promotion of Putonghua, promulgated on 1956-02-06 by the State Council of China.
| Committee |
IDT/2
|
| DevelopmentNote |
Supersedes 14/30266984 DC. (01/2016)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
British Standards Institution
|
| Status |
Current
|
| Supersedes |
This International Standard explains the principles of the Romanization of Modern Chinese Putonghua (Mandarin Chinese), the official language of the People’s Republic of China as defined in the Directives for the Promotion of Putonghua, promulgated on 1956-02-06 by the State Council of China. This International Standard can be applied in documentation of bibliographies, catalogues, indices, toponymic lists, etc.
| Standards | Relationship |
| ISO 7098:2015 | Identical |
| ISO 3602:1989 | Documentation — Romanization of Japanese (kana script) |
| ISO/TR 11941:1996 | Information and documentation Transliteration of Korean script into Latin characters |
| ISO 24614-2:2011 | Language resource management — Word segmentation of written texts — Part 2: Word segmentation for Chinese, Japanese and Korean |
| ISO 24614-1:2010 | Language resource management Word segmentation of written texts Part 1: Basic concepts and general principles |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.