DIN EN 13525:2010-05
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
FORESTRY MACHINERY - WOOD CHIPPERS - SAFETY
Hardcopy , PDF
03-08-2020
English
01-01-2010
Important note : Users cannot be edited or removed once added to your Multi user PDF.
Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Sicherheitsanforderungen und/oder -massnahmen
4.1 Allgemeines
4.2 Stellteile der Bedienungsperson
4.2.1 Allgemeines
4.2.2 Starten der Maschine
4.2.3 Stillsetzen der Maschine
4.2.4 Stellteil zum Stillsetzen der Zuführeinrichtungen
4.2.5 Sicherheit und Zuverlässigkeit der Steuerungen
4.3 Schutz gegen mechanische Gefahren
4.3.1 Standfestigkeit
4.3.2 Bruchgefahr während des Betriebes
4.3.3 Gefahren in Bezug auf die Zuführeinrichtungen
und Hackwerkzeuge
4.3.4 Gefahren durch herausgeschleuderte Teile
4.3.5 Schutz vor dem Zugang zu beweglichen Teilen
der Kraftübertragung
4.4 Schutz vor nicht mechanischen Gefahren
4.4.1 Geräusche
4.4.2 Hydraulikbauteile
4.4.3 Heisse Oberfläche
4.4.4 Elektrische Gefahren
4.5 Vorbereitung für Transport und Wartung
5 Überprüfung der Sicherheitsanforderungen und/oder -massnahmen
5.1 Allgemeines
5.2 Standfestigkeit
5.3 Bruchgefahr bei den Hackwerkzeugen
5.4 Heisse Oberfläche
5.4.1 Messausrüstung
5.4.2 Prüfmethode
5.4.3 Annahme der
5.5 Überprüfung der Geräusch-Anforderungen - Messung
der Geräuschemission
6 Hinweise für die Benutzung
6.1 Betriebsanleitung
6.2 Kennzeichnung
6.3 Warnhinweise
Anhang A (normativ) Liste der signifikanten Gefährdungen
Anhang B (normativ) Geräuschmessmethode - Rechnerische
Methoden (2. Grad)
Anhang C (normativ) !Maschinen mit eingebautem
Kettenförderer als Zuführeinrichtung
Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser Europäischen
Norm und den grundlegenden
Anforderungen der EG-Richtlinie
98/37/EG, ergänzt durch die
Richtlinie 98/79/EG
Literaturhinweise
Bilder
Tabellen
Defines safety requirements and their verification for design and construction of transportable, i.e. self-propelled, mounted, semi-mounted and trailed, wood chippers used in forestry, agriculture, horticulture and landscaping.
| DevelopmentNote |
DRAFT 2017 issued in January 2017. (01/2017)
|
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
45
|
| PublisherName |
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| NF EN 13525 : 2005 + A2 2009 | Identical |
| NBN EN 13525 : 2005 + A2 2010 | Identical |
| NEN EN 13525 : 2005 + A2 2009 | Identical |
| NS EN 13525 : 2005 + A2 2009 | Identical |
| I.S. EN 13525:2005 | Identical |
| SN EN 13525 : 2005 + A2 2010 | Identical |
| UNI EN 13525 : 2010 | Identical |
| BS EN 13525 : 2005 | Identical |
| EN 13525:2005+A2:2009 | Identical |
| UNE-EN 13525:2005 | Identical |
| ONORM EN 13525 : 2010 | Identical |
| EN 294:1992/AC:1993 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS |
| EN ISO 11204:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections (ISO 11204:2010) |
| IEC 60245-1:2003+AMD1:2007 CSV | Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements |
| EN 982:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics |
| ISO 4871:1996 | Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment |
| ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
| ISO/TR 11688-1:1995 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning |
| EN 12965:2003+A2:2009 | Tractors and machinery for agriculture and forestry - Power take-off (PTO) drive shafts and their guards - Safety |
| ISO 9614-1:1993 | Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 1: Measurement at discrete points |
| ISO 4413:2010 | Hydraulic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components |
| EN 811 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE LOWER LIMBS |
| IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
| ISO 9614-2:1996 | Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 2: Measurement by scanning |
| EN ISO 11688-2:2000 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 2: Introduction to the physics of low-noise design (ISO/TR 11688-2:1998) |
| EN 1175-2:1998+A1:2010 | Safety of industrial trucks - Electrical requirements - Part 2: General requirements of internal combustion engine powered trucks |
| EN 563:1994/A1:1999/AC:2000 | SAFETY OF MACHINERY - TEMPERATURES OF TOUCHABLE SURFACES - ERGONOMICS DATA TO ESTABLISH TEMPERATURE LIMIT VALUES FOR HOT SURFACES |
| EN ISO 5674:2009 | Tractors and machinery for agriculture and forestry - Guards for power take-off (PTO) drive-shafts - Strength and wear tests and acceptance criteria (ISO 5674:2004, corrected version 2005-07-01) |
| EN ISO 11201:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010) |
| IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
| EN ISO 3744:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) |
| EN 953:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards |
| ISO 5674:2004 | Tractors and machinery for agriculture and forestry — Guards for power take-off (PTO) drive-shafts — Strength and wear tests and acceptance criteria |
| ISO 12100-2:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles |
| EN ISO 9614-2:1996 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 2: Measurement by scanning (ISO 9614-2:1996) |
| EN 954-1 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN |
| ISO 12100-1:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology |
| EN ISO 4871:2009 | Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996) |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| EN ISO 11688-1:2009 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995) |
| ISO/TR 11688-2:1998 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 2: Introduction to the physics of low-noise design |
| EN ISO 9614-1:2009 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 1: Measurement at discrete points (ISO 9614-1:1993) |
| ISO 11201:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections |
| ISO 11204:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections |
| ISO 11684:1995 | Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Safety signs and hazard pictorials — General principles |
| EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.