Einführung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Allgemeine Anforderungen
4.1 Grundprinzipien
4.2 Betätigungsreihenfolge
5 Betätigungen und Wirkungen
5.1 Handlungen, die gegensätzliche Wirkungen
auslösen
5.2 AUS-Wirkung
5.3 NOTHALT-Bedienteil
5.4 Handlungen, die nur eine Wirkung auslösen
6 Anforderungen an die Kennzeichnung von
Bedienteilen
6.1 Sichtbares Signal
6.2 Hörbares Signal
6.3 Tastbares Signal
7 Anforderungen an spezielle Arten und den
besonderen Gebrauch von Bedienteilen
7.1 Einfach-Bedienteil für kombinierte
START/HALT-Steuerung
7.2 Druck-Zug-Knopf
7.3 'Heben und Senken' mit einem Hebel
7.4 Fussbetätigte Bedienteile
7.5 Numerische/alphanumerische Tasten
7.6 Funktionstasten
7.7 Berührungsempfindliche Bereiche (Bedienteile)
auf Bildschirm-Anzeigen (VDU)
Anhang A (normativ) Klassifizierung von Handlungen
und der daraus resultierenden Endzustände
sowie deren gegensätzliche Beziehungen
zueinander
Anhang B (informativ) Typische Beispiele für
einfach-funktionale Bedienteile
Anhang ZA (normativ) Andere in dieser Norm zitierte
internationale Publikationen mit den
Verweisungen auf die entsprechenden
europäischen Publikationen