• EN ISO 14982 : 2009

    Current The latest, up-to-date edition.

    AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA

    Available format(s): 

    Language(s): 

    Published date:  25-02-2009

    Publisher:  Comite Europeen de Normalisation

    Pure ENs are not available for sale, please purchase a suitable national adoption

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Foreword
    Introduction
    1 Scope
    2 Normative references
    3 Definitions
    4 Fulfilment of the requirements
    5 Testing
      5.1 Procedure
      5.2 General requirements for immunity testing
    6 Test/measurement methods and reference limits
      6.1 Broadband electromagnetic emissions from
          machines
      6.2 Narrowband electromagnetic emissions from
          machines
      6.3 Immunity of machines to electromagnetic radiation
      6.4 Broadband electromagnetic emissions radiated
          from ESAs
      6.5 Narrowband electromagnetic emissions radiated
          from ESAs
      6.6 Immunity of ESAs to electromagnetic radiation
      6.7 Electrostatic discharge
      6.8 Conducted transients
    7 Exceptions
    8 Test report
    Annex A (normative) - Reference limits
    Annex B (normative) - Method of measurement of radiated
                          broadband electromagnetic emissions
                          from machines
    Annex C (normative) - Method of measurement of radiated
                          narrowband electromagnetic emissions
                          from machines
    Annex D (normative) - Method of measurement of radiated
                          broadband electromagnetic emissions
                          from electrical/electronic sub-assemblies
    Annex E (normative) - Method of measurement of radiated
                          narrowband electromagnetic emissions
                          from electrical/electronic sub-assemblies
    Annex F (informative) - Guide for "worst case" selection
    Annex G (informative) - Specimen test report for
                            electromagnetic compatibility
    Annex H (informative) - Bibliography
    Annex ZA (informative) - Relationship between this European
                             Standard and the Essential Requirements
                             of EU Directive 98/37/EC
    Annex ZB (informative) - Relationship between this European
                             Standard and the Essential Requirements
                             of EU Directive 2006/42/EC on machinery
    Annex ZC (informative) - Relationship between this European
                             Standard and the Essential Requirements
                             of EU Directive 2004/108/EC on
                             electromagnetic compatibility

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Describes the test methods and acceptance criteria for evaluating the electromagnetic compatibility of tractors and all kinds of mobile (including hand-held) agricultural machinery, forestry machinery, landscaping and gardening machinery [referred to hereafter as machine(s)] as supplied by the machine manufacturer.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee TC 144
    Document Type Test Method
    Publisher Comite Europeen de Normalisation
    Status Current

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    DIN EN 15059:2015-06 SNOW GROOMING EQUIPMENT - SAFETY REQUIREMENTS
    DIN EN 15059 E : 2015 SNOW GROOMING EQUIPMENT - SAFETY REQUIREMENTS
    12/30254912 DC : 0 BS EN 690 - AGRICULTURAL MACHINERY - MANURE SPREADERS - SAFETY
    I.S. EN 50498:2010
    PREN 12895 : DRAFT 2013 INDUSTRIAL TRUCKS - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
    CEI EN 50498 : 2013 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PRODUCT FAMILY STANDARD FOR AFTERMARKET ELECTRONIC EQUIPMENT IN VEHICLES
    BS EN 15059 : 2009 SNOW GROOMING EQUIPMENT - SAFETY REQUIREMENTS
    BS EN 14861 : 2004 FOREST MACHINERY - SELF PROPELLED MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS
    BS EN 50498:2010 Electromagnetic compatibility (EMC). Product family standard for aftermarket electronic equipment in vehicles
    BS EN 16246 : 2012 AGRICULTURAL MACHINERY - BACKHOES - SAFETY
    UNE-EN 16246:2013 Agricultural machinery - Backhoes - Safety
    PREN 690 : DRAFT 2012 AGRICULTURAL MACHINERY - MANURE SPREADERS - SAFETY
    04/30124285 DC : 0 EN 15059 - SNOW GROOMING EQUIPMENT - SAFETY REQUIREMENTS
    I.S. EN 690:2013 AGRICULTURAL MACHINERY - MANURE SPREADERS - SAFETY
    17/30348447 DC : 0 BS EN 17067 - FORESTRY MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS ON RADIO REMOTE CONTROLS
    13/30257892 DC : 0 BS EN 12895 - INDUSTRIAL TRUCKS - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
    DIN EN 16246:2013-04 Agricultural machinery - Backhoes - Safety
    I.S. EN 16246:2012 AGRICULTURAL MACHINERY - BACKHOES - SAFETY
    UNE-EN 14861:2005 Forest machinery - Self propelled machinery - Safety requirements
    UNI EN 14861 : 2010 FOREST MACHINERY - SELF PROPELLED MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS
    UNI EN 690 : 2014 AGRICULTURAL MACHINERY - MANURE SPREADERS - SAFETY
    16/30313026 DC : 0 BS EN ISO 8437-4 - SNOWTHROWERS - SAFETY REQUIREMENTS AND TEST PROCEDURES - PART 4: INFORMATION ON NATIONAL AND REGIONAL PROVISIONS
    UNI EN 16246 : 2013 AGRICULTURAL MACHINERY - BACKHOES - SAFETY
    PREN 17067 : DRAFT 2016 FORESTRY MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS ON RADIO REMOTE CONTROLS
    UNE-EN 50498:2011 Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for aftermarket electronic equipment in vehicles
    DIN EN 690:2014-03 AGRICULTURAL MACHINERY - MANURE SPREADERS - SAFETY
    BS EN 690 : 2013 AGRICULTURAL MACHINERY - MANURE SPREADERS - SAFETY
    BS EN 1553 : 2000 AGRICULTURAL MACHINERY - AGRICULTURAL SELF-PROPELLED MOUNTED, SEMI MOUNTED AND TRAILED MACHINES - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
    UNE-EN 15059:2009 Snow grooming equipment - Safety requirements
    EN 14861:2004+A1:2009 FOREST MACHINERY - SELF PROPELLED MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS
    EN 16246:2012 Agricultural machinery - Backhoes - Safety
    EN 15059:2009+A1:2015 SNOW GROOMING EQUIPMENT - SAFETY REQUIREMENTS
    EN 1553 : 1999 AGRICULTURAL MACHINERY - AGRICULTURAL SELF-PROPELLED, MOUNTED, SEMI-MOUNTED AND TRAILED MACHINES - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
    EN 690:2013 Agricultural machinery - Manure spreaders - Safety
    03/301050 DC : DRAFT JAN 2003 ISO 4254-1 ED.3 - AGRICULTURAL MACHINERY - TECHNICAL MEANS FOR ENSURING SAFETY - PART 1: GENERAL
    11/30239897 DC : 0 BS EN 16246 - AGRICULTURAL MACHINERY - BACKHOES - SAFETY
    I.S. EN 15059:2009 SNOW GROOMING EQUIPMENT - SAFETY REQUIREMENTS
    EN 50498 : 2010 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PRODUCT FAMILY STANDARD FOR AFTERMARKET ELECTRONIC EQUIPMENT IN VEHICLES
    DIN EN 14861:2011-06 FOREST MACHINERY - SELF PROPELLED MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 50081-1:1992 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - GENERIC EMISSION STANDARD - RESIDENTIAL, COMMERCIAL AND LIGHT INDUSTRY
    CISPR 12:2007+AMD1:2009 CSV Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers
    ISO 11452-3:2016 Road vehicles — Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy — Part 3: Transverse electromagnetic (TEM) cell
    R210-001 : 1993
    ISO 11783-2:2012 Tractors and machinery for agriculture and forestry Serial control and communications data network Part 2: Physical layer
    ISO 7637-1:2015 Road vehicles Electrical disturbances from conduction and coupling Part 1: Definitions and general considerations
    ISO 11452-4:2011 Road vehicles Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Part 4: Harness excitation methods
    1989/336/EEC : 1989 COUNCIL DIRECTIVE OF 3 MAY 1989 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
    ISO 7637-2:2011 Road vehicles Electrical disturbances from conduction and coupling Part 2: Electrical transient conduction along supply lines only
    2004/108/EC : 2004 DIRECTIVE 2004/108/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 15 DECEMBER 2004 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY AND REPEALING DIRECTIVE 89/336/EC
    ISO/TR 10605:1994 Road vehicles Electrical disturbances from electrostatic discharge
    2006/42/EC : 2006 AMD 4 2014 DIRECTIVE 2006/42/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 17 MAY 2006 ON MACHINERY, AND AMENDING DIRECTIVE 95/16/EC (RECAST) (TEXT WITH EEA RELEVANCE)
    EN 50081-2 : 1993 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - GENERIC EMISSION STANDARD - INDUSTRIAL ENVIRONMENT
    ISO 11452-2:2004 Road vehicles Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Part 2: Absorber-lined shielded enclosure
    ISO 11452-1:2015 Road vehicles Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Part 1: General principles and terminology
    ISO 13766:2006 Earth-moving machinery Electromagnetic compatibility
    EN 50082-2 : 95 AC 95 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - GENERIC IMMUNITY STANDARD - INDUSTRIAL ENVIRONMENT
    ISO 11452-5:2002 Road vehicles Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Part 5: Stripline
    ISO 11451-2:2015 Road vehicles Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Part 2: Off-vehicle radiation sources
    1998/37/EC : 1998 DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY
    CISPR 16-1:1999+AMD1:2002 CSV Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus
    R210-002 : 1993 GUIDE TO GENERIC STANDARDS
    ISO 7637-0:1990 Road vehicles Electrical disturbance by conduction and coupling Part 0: Definitions and general
    ISO 11451-1:2015 Road vehicles Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Part 1: General principles and terminology
    EN 50082-1 : 1997 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - GENERIC IMMUNITY STANDARD - RESIDENTIAL, COMMERCIAL AND LIGHT INDUSTRY
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective