NF EN 50329 : 2005 AMD 1 2011

Introduction
1 Généralités
  1.1 Domaine d'application
  1.2 Références normatives
  1.3 Définitions
  1.4 Liste des symboles
  1.5 Conditions de service
2 Exigences générales pour un transformateur de traction
  2.1 Charges
  2.2 Vérification de la capacité du transformateur à supporter
      le cycle de charge stipulé
  2.3 Transfert des surtensions
  2.4 Contraintes dues aux courts-circuits
  2.5 Caractéristiques d'isolement et valeurs d'essais
  2.6 Autres caractéristiques particulières
  2.7 Prescriptions pour l'essai de simulation
  2.8 Plaque signalétique
3 Transformateur de traction à couplage direct
  3.1 Généralités
  3.2 Essais diélectriques pour enroulements avec Ur < 300 kV
Figure 1 - Exemple de schéma du couplage DdOy11 avec écran à la
           terre
  3.3 Essais diélectriques pour enroulements avec Um > = 300 kV
4 Transformateur convertisseur de traction
  4.1 Généralités
  4.2 Impédance de court-circuit et pertes en charge
  4.3 Tolérances
5 Transformateurs auxiliaires
6 Autotransformateurs de traction
  6.1 Généralités
Figure 2 -Disposition type d'un autotransformateur de traction
  6.2 Exigences spécifiques pour les autotransformateurs
Annexe A (informative) Classes de service préférentielles
Tableau A.1 - Classes de service préférentielles
Figure A.1 - Cycle d'essai pour les classes de service IA to IE
Figure A.2 - Cycle d'essai pour les classes de service V, VI,
             VII
Figure A.3 - Cycle d'essai pour les classes de service VIII et
             IX
Annexe B (normative) Caractéristiques d'isolement et valeurs
                     d'essais
Tableau B.1 - Tensions d'isolement et valeurs d'essais
Annexe C (normative) Détermination des pertes et du courant
                     équivalent par différentes méthodes
Tableau C.1 - Montages des transformateurs de convertisseur
Tableau C.2 - Principaux contenus harmoniques pour divers
              montages de convertisseurs
Tableau C.3 - Rapports du courant de service au courant assigné
Figure C.1 - Courant de service en fonction du courant fondamental
Annexe D (informative) Méthode de calcul des échauffements pendant
                       le cycle de charge
Annexe E (informative) Evaluation du comportement du
                       transformateur de traction
Annexe F (informative) Informations pour les offres et les
                       commandes
Bibliographie

Provides specific characteristics of traction transformers as defined in 1.3.1, used in traction substation or along the track for the supply of power to a.c. and d.c. traction systems or to provide power to auxiliary services.