NFM 60 327 : 2008

1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Symboles et abréviations
5 Principe de l'essai
6 Description du dispositif de mesure
   6.1 Dispositif de mesure en circuit fermé
   6.2 Dispositif de mesure en circuit ouvert
7 Réactifs et consommables
   7.1 Étalon de tritium
   7.2 Eau distillée
   7.3 Bouteilles de gaz comprimé
   7.4 Dessicant
8 Conditions opératoires
   8.1 Qualification du dispositif de mesure
   8.2 Nettoyage du dispositif de mesure
   8.3 Conditions requises pour la mesure
9 Mode opératoire
   9.1 Mesure de bruit de fond
   9.2 Étalonnage
   9.3 Mesure du blanc
   9.4 Mesure du dégazage d'un colis
10 Exploitation des résultats
   10.1 Activités piégées
   10.2 Rendement
   10.3 Mesure de blanc
   10.4 Mesure du dégazage
11 Incertitude relative et grandeurs d'influence
12 Procès verbal de l'essai

Le présent document décrit la procédure à suivre pour mesurer le tritium libéré par un colis de déchets radioactifs. Il s'applique à des colis de déchets radioactifs immobilisés ou non dans un matériau à base de liants hydrauliques, de polymères ou de bitumes; il peut s'appliquer aussi à des déchets non conditionnés. Le domaine d'application de la méthode décrite s'étend à un niveau de dégazage inférieur à 200 kBq/j, valeur au delà de laquelle la norme NFM 60-309 peut être mise en oeuvre.