EN 60947-5-5 : 1997 AMD 2 2016
Superseded
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 5-5: CONTROL CIRCUIT DEVICES AND SWITCHING ELEMENTS - ELECTRICAL EMERGENCY STOP DEVICE WITH MECHANICAL LATCHING FUNCTION (IEC 60947-5-5:1997/A2:2016)
Superseded date
02-02-2022
Superseded by
Published date
12-01-2013
Sorry this product is not available in your region.
INTRODUCTION
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Marking and product information
5 Electrical requirements
6 Mechanical requirements
7 Testing of the mechanical design
Annex A (normative) - Procedure to determine reliability
data for electrical emergency stop devices used in
functional safety applications
Bibliography
Annex ZA (normative) - Normative references to
international publications with their
corresponding European publications
Annex ZZ (informative) - Relationship between this European
standard and the safety objectives of Directive
2014/35/EU [2014 OJ L96] aimed to be covered
Specifies detailed specifications relating to the electrical and mechanical construction of emergency stop devices with mechanical latching function and to their testing.
| DevelopmentNote |
To be used in conjunction with EN 60947-1 and EN 60947-5-1 (10/2006)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
European Committee for Standards - Electrical
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| UNE-EN 60947-5-5:1999 | Identical |
| VDE 0660-210 : 2017 | Identical |
| PN EN 60947-5-5 : 2002 AMD 2 2017 | Identical |
| BS EN 60947-5-5:1998 | Identical |
| NF EN 60947-5-5 : 1998 AMD 2 2017 | Identical |
| I.S. EN 60947-5-5:1999 | Identical |
| NEN EN IEC 60947-5-5 : 1998 AMD 2 2017 | Identical |
| SN EN 60947-5-5 : 1997 AMD 2 2017 | Identical |
| NBN EN 60947 5-5 : 1998 AMD 2 2013 | Identical |
| IEC 60947-5-5:1997+AMD1:2005+AMD2:2016 CSV | Identical |
| DIN EN 60947-5-5 : 2017 | Identical |
| PREN 957-6 : DRAFT 2009 | STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| 17/30348447 DC : 0 | BS EN 17067 - FORESTRY MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS ON RADIO REMOTE CONTROLS |
| 16/30337092 DC | BS EN 13378. Pasta processing plant. Pasta presses. Safety and hygiene requirements |
| 15/30329716 DC | BS EN 13289. Pasta processing plants. Dryers and coolers. Safety and hygiene requirements |
| 02/709474 DC : DRAFT JULY 2002 | BS EN 1760-3 - SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE BUMPERS, PLATES, WIRES AND SIMILAR DEVICES |
| I.S. EN 415-10:2014 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 10: GENERAL REQUIREMENTS |
| I.S. EN 62745:2017 | SAFETY OF MACHINERY - REQUIREMENTS FOR CABLELESS CONTROL SYSTEMS OF MACHINERY |
| DIN EN 1760-3:2009-07 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 3: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE BUMPERS, PLATES, WIRES AND SIMILAR DEVICES |
| DIN EN 13451-11:2014-05 | Swimming pool equipment - Part 11: Additional specific safety requirements and test methods for moveable pool floors and moveable bulkheads |
| BS EN 13451-11:2014 | Swimming pool equipment Additional specific safety requirements and test methods for moveable pool floors and moveable bulkheads |
| UNE-EN 13451-11:2014 | Swimming pool equipment - Part 11: Additional specific safety requirements and test methods for moveable pool floors and moveable bulkheads |
| EN 60950-23:2006/corrigendum:2008 | INFORMATION TECHNOLOGY EQUIPMENT - SAFETY - PART 23: LARGE DATA STORAGE EQUIPMENT |
| EN 61310-3:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators |
| EN 13451-11:2014 | Swimming pool equipment - Part 11: Additional specific safety requirements and test methods for moveable pool floors and moveable bulkheads |
| I.S. EN 60950-23:2008 | INFORMATION TECHNOLOGY EQUIPMENT - SAFETY - PART 23: LARGE DATA STORAGE EQUIPMENT |
| BS EN 62745:2017 | Safety of machinery. Requirements for cableless control systems of machinery |
| EN 60947-5-1:2017 | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices |
| DIN EN 15011:2014-09 | Cranes - Bridge and gantry cranes (includes Amendment A1:2014) |
| BS EN 1760-3 : 2004 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 3: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE BUMPERS, PLATES, WIRES AND SIMILAR DEVICES |
| UNE-EN 81-20:2017 | Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of persons and goods - Part 20: Passenger and goods passenger lifts |
| I.S. EN 13451-11:2014 | SWIMMING POOL EQUIPMENT - PART 11: ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR MOVEABLE POOL FLOORS AND MOVEABLE BULKHEADS |
| DIN EN 13451-11:2004-04 | SWIMMING POOL EQUIPMENT - PART 11: ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR MOVEABLE POOL FLOORS AND MOVEABLE BULKHEADS |
| EN 15011:2011+A1:2014 | Cranes - Bridge and gantry cranes |
| DIN EN 957-6:2001-11 | STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| I.S. EN 957-6:2010 | STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| 11/30247811 DC : 0 | BS EN 415-10 - SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 10: GENERAL REQUIREMENTS |
| PREN 13379 : DRAFT 2016 | PASTA PROCESSING PLANT - SPREADER, STRIPPING AND CUTTING MACHINE, STICK RETURN CONVEYOR - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
| 04/30058509 DC : DRAFT JUNE 2004 | BS EN 14985 - CRANES - SLEWING JIB CRANES |
| ISO 20957-6:2005 | Stationary training equipment Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods |
| UNE-EN 13637:2016 | Building hardware - Electrically controlled exit systems for use on escape routes - Requirements and test methods |
| CEI EN 62745 : 1ED 2017 | SAFETY OF MACHINERY - REQUIREMENTS FOR CABLELESS CONTROL SYSTEMS OF MACHINERY |
| BS EN 61310-3:2008 | Safety of machinery. Indication, marking and actuation Requirements for the location and operation of actuators |
| DIN EN 415-10:2014-07 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 10: GENERAL REQUIREMENTS |
| UNI EN 415-10 : 2014 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 10: GENERAL REQUIREMENTS |
| 16/30338566 DC : 2016-06 | BS EN 13379 - PASTA PROCESSING PLANT - SPREADER, STRIPPING AND CUTTING MACHINE, STICK RETURN CONVEYOR - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
| UNI EN 81-20 : 2014 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - LIFTS FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS - PART 20: PASSENGER AND GOODS PASSENGER LIFTS |
| BS EN 957-6 : 2010 | STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| UNI EN 13451-11 : 2014 | SWIMMING POOL EQUIPMENT - PART 11: ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR MOVEABLE POOL FLOORS AND MOVEABLE BULKHEADS |
| UNI EN 957-6 : 2014 | STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| UNI EN 1760-3 : 2009 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 3: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE BUMPERS, PLATES, WIRES AND SIMILAR DEVICES |
| 11/30251717 DC : 0 | BS EN 81-20 - SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - LIFTS FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS - PART 20: PASSENGER AND GOODS PASSENGER LIFTS |
| PREN 13451-11 : DRAFT 2016 | SWIMMING POOL EQUIPMENT - PART 11: ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR MOVEABLE POOL FLOORS AND MOVEABLE BULKHEADS |
| 09/30199338 DC : 0 | BS EN 957-6 - STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| BS EN 415-10:2014 | Safety of packaging machines General Requirements |
| EN IEC 61010-2-120:2018 | Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-120: Particular safety requirements for machinery aspects of equipment |
| 05/30137922 DC : DRAFT AUG 2005 | ISO 13865-3 - SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE-SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 3: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE-SENSITIVE BUMPERS, PLATES, WIRES AND SIMILAR DEVICES |
| PREN 13378 : DRAFT 2016 | PASTA PROCESSING PLANTS - PASTA PRESSES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
| S.R. CWA 16688:2013 | BATTERY SWAP SYSTEMS INTERFACES FOR ELECTRIC VEHICLES |
| PREN 17067 : DRAFT 2016 | FORESTRY MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS ON RADIO REMOTE CONTROLS |
| I.S. EN 15011:2011 | CRANES - BRIDGE AND GANTRY CRANES |
| 14/30302919 DC : 0 | PD CEN/TR 81-12 - SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - BASICS AND INTERPRETATIONS - PART 12: USE OF EN 81-20 AND EN 81-50 IN SPECIFIC MARKETS |
| BS EN 81-20:2014 | Safety rules for the construction and installation of lifts. Lifts for the transport of persons and goods Passenger and goods passenger lifts |
| BS EN 15011 : 2011 | CRANES - BRIDGE AND GANTRY CRANES |
| 10/30218104 DC : 0 | BS EN 15011 - CRANES - BRIDGE & GANTRY CRANES |
| EN 13637:2015 | Building hardware - Electrically controlled exit systems for use on escape routes - Requirements and test methods |
| EN 415-10:2014 | Safety of packaging machines - Part 10: General Requirements |
| EN 957-6:2010+A1:2014 | Stationary training equipment - Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods |
| EN 1760-3:2004+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 3: General principles for the design and testing of pressure sensitive bumpers, plates, wires and similar devices |
| PREN 13289 : DRAFT 2015 | PASTA PROCESSING PLANT - DRYERS AND COOLERS - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
| 15/30298556 DC : DRAFT FEB 2015 | BS EN 13637 - BUILDING HARDWARE - ELECTRICALLY CONTROLLED EXIT SYSTEMS FOR USE ON ESCAPE ROUTES - REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| BS EN 60950-23:2006 | Information technology equipment. Safety Large data storage equipment |
| EN 62745:2017 | Safety of machinery - Requirements for cableless control systems of machinery |
| DIN EN 13637:2015-12 | BUILDING HARDWARE - ELECTRICALLY CONTROLLED EXIT SYSTEMS FOR USE ON ESCAPE ROUTES - REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| I.S. EN 13637:2015 | BUILDING HARDWARE - ELECTRICALLY CONTROLLED EXIT SYSTEMS FOR USE ON ESCAPE ROUTES - REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| I.S. EN 81-20:2014 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - LIFTS FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS - PART 20: PASSENGER AND GOODS PASSENGER LIFTS |
| I.S. EN 60947-5-1:2017 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 5-1: CONTROL CIRCUIT DEVICES AND SWITCHING ELEMENTS - ELECTROMECHANICAL CONTROL CIRCUIT DEVICES |
| I.S. EN IEC 61010-2-120:2018 | SAFETY REQUIREMENTS FOR ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL, AND LABORATORY USE - PART 2-120: PARTICULAR SAFETY REQUIREMENTS FOR MACHINERY ASPECTS OF EQUIPMENT |
| DIN EN 957-6:2014-06 | STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 6: TREADMILLS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| 17/30357380 DC : 0 | BS EN 15011 - CRANES - BRIDGE AND GANTRY CRANES |
| DIN EN 81-20:2014-11 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - LIFTS FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS - PART 20: PASSENGER AND GOODS PASSENGER LIFTS |
| UNI EN 15011 : 2014 | CRANES - BRIDGE AND GANTRY CRANES |
| UNE-EN 957-6:2011 | Stationary training equipment - Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods |
| UNE-EN 15011:2011 | Cranes - Bridge and gantry cranes |
| EN 60068-2-75:2014 | Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests |
| IEC 60068-2-27:2008 | Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock |
| IEC 60073:2002 | Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indicators and actuators |
| ISO 3864-2:2016 | Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 2: Design principles for product safety labels |
| EN 60073:2002 | Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indicators and actuators |
| IEC 60050-441:1984 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 441: Switchgear, controlgear and fuses |
| IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
| EN ISO 13850:2015 | Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015) |
| IEC 60068-2-11:1981 | Basic environmental testing procedures - Part 2-11: Tests - Test Ka: Salt mist |
| EN 60947-1:2007/A2:2014 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 1: GENERAL RULES (IEC 60947-1:2007/A2:2014) |
| EN 60068-2-27:2009 | Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock |
| IEC 60947-1:2007+AMD1:2010+AMD2:2014 CSV | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules |
| IEC 60068-2-2:2007 | Environmental testing - Part 2-2: Tests - Test B: Dry heat |
| ISO 3864-1:2011 | Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings |
| IEC 60721-3-3:1994+AMD1:1995+AMD2:1996 CSV | Classification of environmental conditions - Part 3-3: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Stationary use at weatherprotected locations |
| IEC 60068-2-75:2014 | Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests |
| ISO 3864-3:2012 | Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 3: Design principles for graphical symbols for use in safety signs |
| ISO 13850:2015 | Safety of machinery Emergency stop function Principles for design |
| IEC 61310-1:2007 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
| EN 60068-2-11:1999 | Environmental testing - Part 2: Tests - Test Ka: Salt mist |
| IEC 60068-2-1:2007 | Environmental testing - Part 2-1: Tests - Test A: Cold |
| EN 60068-2-30:2005 | Environmental testing - Part 2-30: Tests - Test Db: Damp heat, cyclic (12 h + 12 h cycle) |
| EN 61310-1:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
| EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| EN 60721-3-3 : 95 AMD 2 97 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - STATIONARY USE AT WEATHER-PROTECTED LOCATIONS |
| IEC 60068-2-30:2005 | Environmental testing - Part 2-30: Tests - Test Db: Damp heat, cyclic (12 h + 12 h cycle) |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.