• IEC 60309-4:2006+AMD1:2012 CSV

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

    Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or without interlock

    Available format(s):  Hardcopy, PDF, PDF 3 Users, PDF 5 Users, PDF 9 Users

    Superseded date:  03-05-2022

    Language(s):  English - French

    Published date:  27-04-2012

    Publisher:  International Electrotechnical Committee

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    FOREWORD
    1 Scope
    2 Definitions
    3 Normative references
    4 General
    5 Standard ratings
    6 Classification
    7 Marking
    8 Dimensions
    9 Protection against electric shock
    10 Provision for earthing
    11 Terminals
    12 Interlocks, switches and their components
    13 Resistance to ageing of rubber and thermoplastic
       material
    14 General construction
    15 Construction of socket-outlets
    16 Construction of plugs and connectors
    17 Construction of appliance inlets
    18 Degrees of protection
    19 Insulation resistance and dielectric strength
    20 Breaking capacity
    21 Normal operation
    22 Temperature rise
    23 Flexible cable and their connection
    24 Mechanical strength
    25 Screws, current-carrying parts and connections
    26 Creepage distances, clearances and distances through
       sealing compound
    27 Resistance to heat, fire and tracking
    28 Corrosion and resistance to rusting
    29 Conditional short-circuit current withstand test

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    IEC 60309-4:2006+A1:2012 applies to self-contained products that combine within a single enclosure, a socket-outlet or connector according to IEC 60309-1 or IEC 60309-2 and a switching device, with a rated operating voltage not exceeding 1 000 V d.c. or a.c. and 500 Hz, and a rated current not exceeding 800 A, primarily intended for industrial use, either indoors or outdoors. These accessories are intended to be installed by instructed persons (Amendment 1:2001 of IEC 60050-195:1998, 195-04-02) or skilled persons (Amendment 1:2001 of IEC 60050-195:1998, 195-04-01) only. These products may incorporate an interlock and/or protective devices. It bears the edition number 1.1. The technical content is therefore identical to the base edition and its amendment and has been prepared for user convenience. A vertical line in the margin shows where the base publication has been modified by amendment 1. Additions and deletions are displayed in red, with deletions being struck through. This consolidated version consists of the first edition (2006) and its amendment 1 (2012). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.

    This publication is to be read in conjunction with IEC 60309-1:1999 and IEC 60309-2:1999.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee TC 23/SC 23H
    Development Note To be read in conjunction with IEC 60309-1 and IEC 60309-2. (06/2006) Stability Date: 2018. (10/2012)
    Document Type Standard
    Publisher International Electrotechnical Committee
    Status Superseded
    Superseded By

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    NF EN 15869-2 : 2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 2: ONSHORE UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    I.S. EN 15869-3:2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 3: ON-BOARD UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    13/30277668 DC : 0 BS EN 62196-1 ED 3.0 - PLUGS, SOCKET-OUTLETS, VEHICLE CONNECTORS AND VEHICLE INLETS - CONDUCTIVE CHARGING OF ELECTRIC VEHICLES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    HD 60364-7-708 : 2017 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-708: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - CARAVAN PARKS, CAMPING PARKS AND SIMILAR LOCATIONS (IEC 60364-7-708:2017)
    07/30169774 DC : 0 BS EN 60364-5-53 - LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 5-53: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - PROTECTION, ISOLATION, SWITCHING, CONTROL AND MONITORING
    15/30317827 DC : 0 BS EN 16840 - INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREEPHASE CURRENT 400 V, 50 HZ AND AT LEAST 250 A
    NBR 10842 : 1989 EQUIPAMENTO PARA TECNOLOGIA DA INFORMACAO - REQUISITOS DE SEGURANCA
    BS IEC 61892-3:2012 MOBILE AND FIXED OFFSHORE UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 3: EQUIPMENT
    NBR IEC 61892-3 : 2013 MOBILE AND FIXED OFFSHORE UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 3: EQUIPMENTS
    I.S. EN 15869-2:2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 2: ONSHORE UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    S.R. HD 60364-7-708:2017 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-708: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - CARAVAN PARKS, CAMPING PARKS AND SIMILAR LOCATIONS
    NBR IEC 62196-1 : 2013 PLUGS, SOCKET-OUTLETS, VEHICLE CONNECTORS AND VEHICLE INLETS - CONDUCTIVE CHARGING OF ELECTRIC VEHICLES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    NBR IEC 60309-1 : 2015 PLUGS, SOCKET-OUTLETS AND COUPLERS FOR INDUSTRIAL PURPOSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    S.R. HD 60364-7-730:2015 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-730: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - ONSHORE UNITS OF ELECTRICAL SHORE CONNECTIONS FOR INLAND NAVIGATION VESSELS
    IEC 62196-1:2014 Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirements
    I.S. EN 60309-1:1999 PLUGS, SOCKET-OUTLETS AND COUPLERS FOR INDUSTRIAL PURPOSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60309-1:1999 (EQV))
    NF EN 15869-3 : 2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 3: ON-BOARD UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    HD 60364-7-722 : 2016 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-722: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - SUPPLIES FOR ELECTRIC VEHICLES (IEC 60364-7-722:2015, MODIFIED)
    BS EN 62196-1:2014 (published 2015-01) Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets. Conductive charging of electric vehicles General requirements
    NBR 11793 : 1990 FERRAMENTAS ELETRICAS PORTATEIS OPERADAS A MOTOR - REQUISITOS DE SEGURANCA
    BS EN 60309-1 : 1999 PLUGS, SOCKET-OUTLETS AND COUPLERS FOR INDUSTRIAL PURPOSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    UNI EN 15869-3 : 2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE-PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 3: ON-BOARD UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    BS EN 15869-3:2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 3: ON-BOARD UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    IEC 60364-7-708:2017 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-708: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - CARAVAN PARKS, CAMPING PARKS AND SIMILAR LOCATIONS
    IEC 60364-7-722:2015 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-722: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - SUPPLIES FOR ELECTRIC VEHICLES
    CEI EN 62196-1 : 2015 PLUGS, SOCKET-OUTLETS, VEHICLE CONNECTORS AND VEHICLE INLETS - CONDUCTIVE CHARGING OF ELECTRIC VEHICLES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    I.S. EN 62196-1:2014 PLUGS, SOCKET-OUTLETS, VEHICLE CONNECTORS AND VEHICLE INLETS - CONDUCTIVE CHARGING OF ELECTRIC VEHICLES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    DIN EN 15869-3:2010-06 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 3: ON-BOARD UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    S.R. HD 60364-7-722:2016 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-722: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - SUPPLIES FOR ELECTRIC VEHICLES
    IEC 61892-3:2012 Mobile and fixed offshore units - Electrical installations - Part 3: Equipment
    BS EN 15869-2:2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 2: ONSHORE UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    IEC 60309-1:1999+AMD1:2005+AMD2:2012 CSV Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 1: General requirements
    UNE-EN 62196-1:2015 Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirements
    UNE-EN 15869-2:2011 Inland navigation vessels - Electrical shore connection, three phase current 400 V, up to 63 A, 50 Hz - Part 2: Onshore unit, safety requirements
    DIN EN 15869-2:2010-06 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 2: ONSHORE UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014 PLUGS, SOCKET-OUTLETS AND COUPLERS FOR INDUSTRIAL PURPOSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60309-1:1999/A2:2012)
    HD 60364-7-730 : 2015 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-730: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - ONSHORE UNITS OF ELECTRICAL SHORE CONNECTIONS FOR INLAND NAVIGATION VESSELS
    CEI 18-58 : 2013 MOBILE AND FIXED OFFSHORE UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 3: EQUIPMENT
    EN 62196-1 : 2014 PLUGS, SOCKET-OUTLETS, VEHICLE CONNECTORS AND VEHICLE INLETS - CONDUCTIVE CHARGING OF ELECTRIC VEHICLES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 62196-1:2014, MODIFIED)
    EN 15869-2 : 2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 2: ONSHORE UNIT, SAFETY REQUIREMENTS
    EN 15869-3 : 2010 INLAND NAVIGATION VESSELS - ELECTRICAL SHORE CONNECTION, THREE PHASE CURRENT 400 V, UP TO 63 A, 50 HZ - PART 3: ON-BOARD UNIT, SAFETY REQUIREMENTS

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    IEC 60947-4-1:2009+AMD1:2012 CSV LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 4-1: CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS - ELECTROMECHANICAL CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS
    IEC 60073:2002 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indicators and actuators
    IEC 60947-5-1 : 4.0 LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 5-1: CONTROL CIRCUIT DEVICES AND SWITCHING ELEMENTS - ELECTROMECHANICAL CONTROL CIRCUIT DEVICES
    IEC 61058-1:2016 Switches for appliances - Part 1: General requirements
    IEC 60947-1:2007+AMD1:2010+AMD2:2014 CSV Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules
    IEC 61032:1997 Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective