EN 81-31:2010
Withdrawn
A Withdrawn Standard is one, which is removed from sale, and its unique number can no longer be used. The Standard can be withdrawn and not replaced, or it can be withdrawn and replaced by a Standard with a different number.
Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of goods only - Part 31: Accessible goods only lifts
31-10-2010
28-04-2010
Foreword
0 Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms, definitions, units and symbols
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and/or protective measures
6 Verification of the safety requirements and/or protective
measures
7 Information for use
Annex A (normative) List of the electric safety devices
Annex B (normative) Unlocking triangle
Annex C (informative) Technical dossier
Annex D (normative) Examinations and tests before putting
into service
Annex E (informative) Periodical examinations and tests,
examinations and tests after an important modification
or after an accident
Annex F (normative) Safety components - Test procedures for
verification of conformity
Annex G (normative) Requirements for traction, positive or
hydraulic driving systems
Annex H (informative) Construction of walls of lift well and
landing doors facing a load carrying unit entrance
Annex I (normative) Calculations of rams, cylinder and pipes
Annex J (informative) Information to the user/owner of an
accessible goods only lift
Annex K (normative) Electronic components - Failure exclusion
Annex L (normative) Reduced clearances in headroom and pit
Annex M (normative) Examination of pre-triggered stopping system
Annex ZA (informative) Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU Directive
2006/42/EC
Bibliography
1.1This European Standard applies to new electric accessible goods only lifts with traction or positive drive and new hydraulic accessible goods only lifts, permanently installed in restricted areas and/or only used by authorised and instructed persons (users), serving fixed and permanent landing levels, having a load carrying unit made of a single load carrying area, designed for the transportation of goods only, moving along a fixed path (e.g. scissor lifts, lifts with guide rails) and inclined not more than 15° to the vertical, with rated speed not exceeding 1 m/s.This European Standard covers accessible goods only lifts with rated load exceeding 300 kg and not intended to move persons.This standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events with the exception of those listed in 1.3 below, relevant to accessible goods only lifts, when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (see Clause 4).1.2For the purpose of this European Standard, a goods only lift is regarded as accessible where one of the following conditions is satisfied:a)floor area of the load carrying unit is greater than 1,0 m2;b)depth of the load carrying unit is greater than 1,0 m;c)height of the load carrying unit is greater than 1,20 m.In case of a platform, it is considered accessible when the height of the landing doors is more than 1,20 m.1.3Two types of accessible goods only lifts are addressed:a)Type A, where the intended use is bound to the following two simultaneous conditions:1)maximum rated speed: 0,30 m/s;2)maximum travelling height: 12 m;b)Type B, where one of the conditions mentioned above is not fulfilled.1.4This European Standard does not give the requirements to be met in special cases (potentially explosive atmosphere, extreme climate conditions, seismic conditions, transporting dangerous goods, etc.).1.5This standard is not applicable to:a)accessible goods only lifts: 1)with more than one machine;2)where loading and unloading is automated or the load carrying unit floor is fitted with mobile devices (e.g. rollers) for loading and unloading purposes;3)intended to carry bulk loads (such as loose sand, gravel, etc.);b)lifting appliances, such as appliances with more than one load carrying unit, skips, goods only lifts for construction sites, for underground applications, mine winding gear, goods only lifts on seagoing vessels and mobile offshore units, machinery intended to move performers during artistic performances, goods only lifts specially designed and constructed for research purposes for temporary use in laboratories, goods only lifts specially designed and constructed for military or police purposes;c)installations where the inclination of the fixed course of movement to the vertical exceeds 15°;d)safety during transport, installation, repairs and dismantling of accessible goods only lifts;e)the use of translucent material for the walls of the well and machinery spaces, for the load carrying unit and for the landing doors with the exception of their vision panels;f)the use of programmable electronic systems in safety related applications for lifts (PESSRAL).However, this European Standard may usefully be taken as guidance where relevant.1.6This European Standard is not applicable to accessible goods only lifts which were manufactured before the date of its publication as EN.1.7The significant hazards, hazardous situations and events dealt with by this standard are those listed in EN ISO 14121-1:2007, Annex A (see Clause 4) with the exception of:noise;vibration;fire;any form of radiation except EMC.
Committee |
CEN/TC 10
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Withdrawn
|
Standards | Relationship |
UNI EN 81-31 : 2010 | Identical |
NEN EN 81-31 : 2010 | Identical |
NBN EN 81-31 : 2010 | Identical |
I.S. EN 81-31:2010 | Identical |
DIN EN 81-31:2010-08 | Identical |
BS EN 81-31:2010 | Identical |
NF EN 81-31 : 2011 | Identical |
PN EN 81-31 : 2010 | Identical |
UNE-EN 81-31:2011 | Identical |
SN EN 81-31 : 2010 | Identical |
NS EN 81-31 : 2010 | Identical |
BS EN 1570-1 : 2011 | SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 1: LIFTING TABLES SERVING UP TO TWO FIXED LANDINGS |
I.S. EN 1570-1:2011 | SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 1: LIFTING TABLES SERVING UP TO TWO FIXED LANDINGS |
DIN EN 1570-1:2015-01 | Safety requirements for lifting tables - Part 1: Lifting tables serving up to two fixed landings (includes Amendment A1:2014) |
VDI 2510 Blatt 3:2017-09 | Automated guided vehicle systems (AGVS) - Interfaces to infrastructure and peripherals |
PREN 13015 : DRAFT 2017 | MAINTENANCE FOR LIFTS AND ESCALATORS - RULES FOR MAINTENANCE INSTRUCTIONS |
EN 1570-1:2011+A1:2014 | Safety requirements for lifting tables - Part 1: Lifting tables serving up to two fixed landings |
UNE-EN 1570-1:2012 | Safety requirements for lifting tables - Part 1: Lifting tables serving up to two fixed landings |
IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV | Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials |
ISO 6403:1988 | Hydraulic fluid power — Valves controlling flow and pressure — Test methods |
EN 12015:2014 | Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Emission |
EN 12016:2013 | Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Immunity |
IEC 60364-5-54:2011 | Low-voltage electrical installations - Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment - Earthing arrangements and protective conductors |
EN 12385-4:2002+A1:2008 | Steel wire ropes - Safety - Part 4: Stranded ropes for general lifting applications |
EN 50214:2006/corrigendum Dec. 2007 | FLAT POLYVINYL CHLORIDE SHEATHED FLEXIBLE CABLES |
ISO 14122-3:2016 | Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails |
EN 60747-5-2:2001/A1:2002 | DISCRETE SEMICONDUCTOR DEVICES AND INTEGRATED CIRCUITS - PART 5-2: OPTOELECTRONIC DEVICES - ESSENTIAL RATINGS AND CHARACTERISTICS |
HD 21-3 : S3 AMD 2 2008 | POLYVINYL CHLORIDE INSULATED CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V - NON-SHEATHED CABLES FOR FIXED WIRING |
HD 21.5 S3:1994/A2:2001 | POLYVINYL CHLORIDE INSULATED CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V - PART 5: FLEXIBLE CABLES (CORDS) |
IEC 60068-2-27:2008 | Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock |
IEC 60947-4-1:2009+AMD1:2012 CSV | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters |
ISO 7465:2007 | Passenger lifts and service lifts — Guide rails for lift cars and counterweights — T-type |
EN 61558-1:2005/A1:2009 | SAFETY OF POWER TRANSFORMERS, POWER SUPPLIES, REACTORS AND SIMILAR PRODUCTS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS |
IEC 60227-3:1993+AMD1:1997 CSV | Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 3: Non-sheathed cables for fixed wiring |
EN ISO 14121-1:2007 | Safety of machinery - Risk assessment - Part 1: Principles (ISO 14121-1:2007) |
EN 349:1993+A1:2008 | Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body |
IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
HD 60364-5-54:2011/A11:2017 | LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 5-54: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - EARTHING ARRANGEMENTS AND PROTECTIVE CONDUCTORS |
IEC 60204-32:2008 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines |
EN 81-1:1998+A3:2009 | Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 1: Electric lifts |
IEC 62326-1:2002 | Printed boards - Part 1: Generic specification |
EN ISO 13857:2008 | Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008) |
CEN/TR 81-10:2008 | Safety rules for the construction and installation of lifts - Basics and interpretrations - Part 10: System of the EN 81 series of standards |
EN 60747-5-1:2001/A2:2002 | DISCRETE SEMICONDUCTOR DEVICES AND INTEGRATED CIRCUITS - PART 5-1: OPTOELECTRONIC DEVICES - GENERAL |
EN 10025-1:2004 | Hot rolled products of structural steels - Part 1: General technical delivery conditions |
IEC 60747-5-2:1997+AMD1:2002 CSV | Discrete semiconductor devices and integrated circuits - Part 5-2: Optoelectronic devices - Essential ratings and characteristics |
ISO 14121-1:2007 | Safety of machinery Risk assessment Part 1: Principles |
EN 60742:1995 | Isolating transformers and safety isolating transformers - Requirements |
HD 22-4 : 200S4 | CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V AND HAVING CROSS-LINKED INSULATION - PART 4: CORDS AND FLEXIBLE CABLES |
EN 60112 : 2003 AMD 1 2009 | METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE PROOF AND THE COMPARATIVE TRACKING INDICES OF SOLID INSULATING MATERIALS |
EN 60204-32:2008 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines |
HD 21.1 : 200S4 | CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V AND HAVING THERMOPLASTIC INSULATION - GENERAL REQUIREMENTS |
EN 60068-2-27:2009 | Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock |
IEC 60364-6:2016 | Low voltage electrical installations - Part 6: Verification |
IEC 61558-1:2017 | Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 1: General requirements and tests |
EN ISO 14122-3:2016 | Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (ISO 14122-3:2016) |
ISO 4309:2010 | Cranes Wire ropes Care and maintenance, inspection and discard |
EN 60947-4-1 : 2010 AMD 1 2012 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 4-1: CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS - ELECTROMECHANICAL CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS (IEC 60947-4-1:2009/A1:2012) |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
HD 360 : S2 AMD 1 | CIRCULAR RUBBER INSULATED LIFT CABLES FOR NORMAL USE |
EN 81-2 : 1998 + A3 2009 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PART 2: HYDRAULIC LIFTS |
EN 60664-1:2007 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests |
ISO 12100-2:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles |
ISO 13857:2008 | Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs |
ISO 1219-1:2012 | Fluid power systems and components — Graphical symbols and circuit diagrams — Part 1: Graphical symbols for conventional use and data-processing applications |
EN 60068-2-29:1993 | Environmental testing - Part 2: Tests - Test Eb and guidance: Bump |
EN 60068-2-6:2008 | Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal) |
ISO 12100-1:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology |
IEC 60068-2-29:1987 | Environmental testing. Part 2: Tests. Test Eb and guidance: Bump |
IEC 60747-5-1:1997+AMD1:2001+AMD2:2002 CSV | Discrete semiconductor devices and integrated circuits - Part 5-1: Optoelectronic devices - General |
EN 1005-3:2002+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation |
EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
IEC 60068-2-14:2009 | Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature |
EN 62326-1:2002 | Printed boards - Part 1: Generic specification |
IEC 60664-1:2007 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests |
EN 131-1:2015 | Ladders - Part 1: Terms, types, functional sizes |
EN 60068-2-14:2009 | Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature |
HD 21 PT4 : 200S2 | POLYVINYL CHLORIDE INSULATED CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V - PART 4: SHEATHED CABLES FOR FIXED WIRING |
IEC 60227-5:2011 | Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 5: Flexible cables (cords) |
EN 13015:2001+A1:2008 | Maintenance for lifts and escalators - Rules for maintenance instructions |
EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.