NF EN 61800 5-1 : 2007

AVANT-PROPOS
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
  3.1 Système
  3.2 Généralités
  3.3 Classification des essais
4 Protection contre les chocs électriques et les dangers
  thermiques et énergétiques
  4.1 Généralités
  4.2 Protection contre les chocs électriques
  4.3 Protection contre les risques thermiques
  4.4 Protection contre les risques énergétiques
5 Exigences d'essais
  5.1 Généralités
  5.2 Spécifications d'essai
6 Exigences relatives aux informations et au marquage
  6.1 Généralités
  6.2 Informations pour le choix
  6.3 Informations pour l'installation et la mise en service
  6.4 Informations pour l'utilisation
  6.5 Informations pour l'entretien
Annexe A (informative) - Exemples de protection en cas de contact
                         direct
Annexe B (informative) - Symboles référencés dans cette partie de
                         la CEI 61800
Annexe C (normative) - Mesure de la distance d'isolement dans
                         l'air et des lignes de fuite
Annexe D (informative) - Sections des conducteurs ronds
Annexe E (informative) - Guide pour la compatibilité avec des DDR
Annexe ZA (normative) - Références normatives à d'autres publications
                         internationales avec les publications
                         européennes correspondantes
Bibliographie

La présente partie de la CEI 61800 spécifie les exigences pour les entraînements électriques de puissance à vitesse variable, ou leurs éléments, en tenant compte des aspects de sécurité électrique, thermique et énergétique. Elle ne couvre pas l'équipement entraîné à l'exception des exigences pour les interfaces. Elle s'applique aux systèmes d'entraînement électrique à vitesse variable qui comprennent le convertisseur de puissance, le système de commande et un ou plusieurs moteurs. En sont exclus les entraînements pour les véhicules électriques et à traction. Elle s'applique aux systèmes d'entraînement en courant continu, connectés à des réseaux de tension inférieure ou égale à 1 kV c.a., 50 Hz ou 60 Hz et aux systèmes d'entraînement en courant alternatif avec des tensions d'entrée ou de sortie de convertisseur inférieures ou égales à 35 kV, 50 Hz ou 60 Hz. Les spécifications des caractéristiques pour les systèmes d'entraînement de puissance en courant continu connectés à des réseaux de tension inférieure ou égale à 1 kV c.a. sont couvertes par la CEI 61800-1. Les spécifications des caractéristiques pour les systèmes d'entraînement de puissance en courant alternatif avec des tensions d'entrée ou de sortie de convertisseur inférieures ou égales à 1 kV c.a. sont couvertes par la CEI 61800-2. Les aspects de la CEM sont couverts par la CEI 61800-3. Les spécifications des caractéristiques pour les systèmes d'entraînement de puissance en courant alternatif avec des tensions d'entrée ou de sortie de convertisseur supérieures à 1 kV c.a. et inférieures ou égales à 35 kV c.a. sont couverts par la CEI 61800-4. La présente partie de la CEI 61800 ne s'applique pas aux appareils utilisés comme des composants de l'EEP s'ils sont conformes aux exigences de sécurité de la norme de produit appropriée pour un même environnement.