EN 14597:2012
Current
The latest, up-to-date edition.
Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems
27-06-2012
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 General requirements and general
notes on tests
5 Rating
6 Classification
7 Information
8 Protection against electric shock
9 Provision for protective earthing
10 Terminals and terminations
11 Constructional requirements
12 Moisture and dust resistance
13 Electric strength and insulation
resistance
14 Heating
15 Manufacturing deviation and drift
16 Environmental stress resulting from
transport and storage
17 Endurance
18 Mechanical strength
19 Threaded parts and connections
20 Creepage distances, clearances and distances
through insulation
21 Resistance to heat, fire, and tracking
22 Resistance to corrosion
23 Electromagnetic Compatibility (EMC) requirements
- Emission
24 Components
25 Normal operation
26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements
- Immunity
27 Abnormal operation
28 Guidance on the use of electronic disconnection
Annex AX (normative) - Actions required
Annex BX (normative) - Information
Annex CX (normative) - Maximum permissible time factor values
Annex DX (normative) - Actuator devices with safety
functions in heat generating systems
Annex EX (informative) - Characteristics of typical
temperature sensors and their fault modes
Bibliography
1.1This European Standard applies to electrical or non electrical temperature control devices which are used to control temperatures within heat generating systems by controlling the supply of energy. It also applies to limiting devices which ensure that the temperature in heat generating systems will not exceed a predefined limit.This European Standard specifies operating values, operating times, and operational sequences associated with the safety of the heat generating system.This European Standard also applies to controls using NTCs or PTCs thermistors, additional requirements for which are contained in Annex J of EN 60730-2-9:2010.This European Standard applies to controls with a rated voltage not exceeding 690 V and with a rated current not exceeding 63 A.This European Standard also applies to manual controls if, electrically and/or mechanically, they form an integral part of automatic controls.NOTERequirements for manually operated switches not forming part of an automatic control are contained in EN 61058 1.This European Standard does not apply to room thermostats.1.2This European Standard does not take into account the response value of an automatic action of the control, if such a response value is dependent upon the method of mounting the control in the heat generating system or equipment, in which case the control should be tested together with the heat generator. Where a response value is of significance for the protection of the user or surroundings, the value defined in the appropriate household equipment standard or as determined by the manufacturer applies.1.3This European Standard applies also to controls incorporating electronic devices, requirements for which are contained in Annex DX.
Committee |
CEN/TC 247
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
NBN EN 14597 : 2012 | Identical |
DIN EN 14597:2015-02 | Identical |
UNI EN 14597 : 2012 | Identical |
NS EN 14597 : 2012 | Identical |
NF EN 14597 : 2012 | Identical |
PN EN 14597 : 2012 | Identical |
UNE-EN 14597:2014 | Identical |
I.S. EN 14597:2012 | Identical |
NEN EN 14597 : 2012 | Identical |
SN EN 14597 : 2012 | Identical |
BS EN 14597:2012 | Identical |
17/30363953 DC : 0 | BS EN 416 - GAS-FIRED OVERHEAD RADIANT TUBE HEATERS AND RADIANT TUBE HEATER SYSTEMS FOR NON-DOMESTIC USE - SAFETY AND ENERGY EFFICIENCY |
16/30338096 DC : 0 | BS EN 303-1 - HEATING BOILERS - PART 1: HEATING BOILERS WITH FORCED DRAUGHT BURNERS - TERMINOLOGY, GENERAL REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
UNI EN 15270 : 2008 | PELLET BURNERS FOR SMALL HEATING BOILERS - DEFINITIONS, REQUIREMENTS, TESTING, MARKING |
PREN 303-1 : DRAFT 2016 | HEATING BOILERS - PART 1: HEATING BOILERS WITH FORCED DRAUGHT BURNERS - TERMINOLOGY, GENERAL REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
BS EN 303-5:2012 | Heating boilers Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW. Terminology, requirements, testing and marking |
PREN 416 : DRAFT 2017 | GAS-FIRED OVERHEAD RADIANT TUBE HEATERS AND RADIANT TUBE HEATER SYSTEMS FOR NON-DOMESTIC USE - SAFETY AND ENERGY EFFICIENCY |
PREN 17175 : DRAFT 2017 | GAS-FIRED OVERHEAD RADIANT STRIP HEATERS AND MULTI-BURNER CONTINUOUS RADIANT TUBE HEATER SYSTEMS FOR NON-DOMESTIC USE - SAFETY AND ENERGY EFFICIENCY |
09/30202310 DC : 0 | BS EN 12514-2 - PARTS FOR SUPPLY SYSTEMS FOR CONSUMING UNITS WITH LIQUID FUELS - PART 2: SAFETY REQUIREMENTS AND TESTS - FEED PUMPS, CONTROL AND SAFETY DEVICES, SERVICE VESSELS |
PREN 303-5 : DRAFT 2010 | CENTRAL-HEATING BOILERS - PART 5: HEATING BOILERS FOR SOLID FUELS, HAND AND AUTOMATICALLY STOKED, NOMINAL HEAT OUTPUT OF UP TO 500 KW - TERMINOLOGY, REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
DIN EN 15270:2008-03 | Pellet burners for small heating boilers - Definitions, requirements, testing, marking |
DIN EN 303-5:2012-10 | Heating boilers - Part 5: Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW - Terminology, requirements, testing and marking |
I.S. EN 303-1:2017 | HEATING BOILERS - PART 1: HEATING BOILERS WITH FORCED DRAUGHT BURNERS - TERMINOLOGY, GENERAL REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
I.S. EN 303-5:2012 | HEATING BOILERS - PART 5: HEATING BOILERS FOR SOLID FUELS, MANUALLY AND AUTOMATICALLY STOKED, NOMINAL HEAT OUTPUT OF UP TO 500 KW - TERMINOLOGY, REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
VDI 3805 Blatt 24:2017-02 (Draft) | Product data exchange in the building services - Actuators used in building services |
12/30268377 DC : 0 | BS EN 50156-2 - ELECTRICAL EQUIPMENT FOR FURNACES AND ANCILLARY EQUIPMENT - PART 2: REQUIREMENTS FOR DESIGN, DEVELOPMENT AND TYPE APPROVAL OF SAFETY DEVICES AND SUBSYSTEMS |
PREN 50156-2 : DRAFT 2012 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR FURNACES AND ANCILLARY EQUIPMENT - PART 2: REQUIREMENTS FOR DESIGN, DEVELOPMENT AND TYPE APPROVAL OF SAFETY DEVICES AND SUBSYSTEMS |
UNI EN 303-5 : 2012 | HEATING BOILERS - PART 5: HEATING BOILERS FOR SOLID FUELS, MANUALLY AND AUTOMATICALLY STOKED, NOMINAL HEAT OUTPUT OF UP TO 500 KW - TERMINOLOGY, REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
10/30228886 DC : 0 | BS EN 303-5 - CENTRAL-HEATING BOILERS - PART 5: HEATING BOILERS FOR SOLID FUELS, HAND AND AUTOMATICALLY STOKED, NOMINAL HEAT OUTPUT OF UP TO 500 KW - TERMINOLOGY, REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
EN 303-5:2012 | Heating boilers - Part 5: Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW - Terminology, requirements, testing and marking |
BS EN 50156-2:2015 | Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment Requirements for design, development and type approval of safety devices and subsystems |
13/30271701 DC : 0 | BS EN 16510-1 - RESIDENTIAL SOLID FUEL BURNING APPLIANCES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
17/30363959 DC : 0 | BS EN 17175 - GAS-FIRED OVERHEAD RADIANT STRIP HEATERS AND MULTI-BURNER CONTINUOUS RADIANT TUBE HEATER SYSTEMS FOR NON-DOMESTIC USE - SAFETY AND ENERGY EFFICIENCY |
ISO 13577-4:2014 | Industrial furnace and associated processing equipment — Safety — Part 4: Protective systems |
BS EN 15270:2007 | Pellet burners for small heating boilers. Definitions, requirements, testing, marking |
BS ISO 13577-2:2014 | Industrial furnaces and associated processing equipment. Safety Combustion and fuel handling systems |
EN 303-1:2017 | Heating boilers - Part 1: Heating boilers with forced draught burners - Terminology, general requirements, testing and marking |
EN 15270:2007 | Pellet burners for small heating boilers - Definitions, requirements, testing, marking |
DIN EN 303-1:2016-07 (Draft) | HEATING BOILERS - PART 1: HEATING BOILERS WITH FORCED DRAUGHT BURNERS - TERMINOLOGY, GENERAL REQUIREMENTS, TESTING AND MARKING |
I.S. EN 50156-2:2015 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR FURNACES AND ANCILLARY EQUIPMENT - PART 2: REQUIREMENTS FOR DESIGN, DEVELOPMENT AND TYPE APPROVAL OF SAFETY DEVICES AND SUBSYSTEMS |
BS ISO 13577-4:2014 | Industrial furnace and associated processing equipment. Safety Protective systems |
PREN 16510-1 : DRAFT 2013 | RESIDENTIAL SOLID FUEL BURNING APPLIANCES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
ISO 13577-2:2014 | Industrial furnaces and associated processing equipment — Safety — Part 2: Combustion and fuel handling systems |
UNE-EN 303-5:2013 | Heating boilers - Part 5: Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW - Terminology, requirements, testing and marking |
BS EN 303-1:2017 | Heating boilers Heating boilers with forced draught burners. Terminology, general requirements, testing and marking |
EN 50156-2:2015 | Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment - Part 2: Requirements for design, development and type approval of safety devices and subsystems |
EN 60730-2-14:1997/A2:2008 | AUTOMATIC ELECTRICAL CONTROLS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR USE - PART 2-14: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR ELECTRIC ACTUATORS |
IEC 60730-2-9:2015 RLV | Automatic electrical controls - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls |
EN 60584-3:2008 | Thermocouples - Part 3: Extension and compensating cables - Tolerances and identification system |
EN 60730-2-9:2010 | Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls |
IEC 60584-3:2007 | Thermocouples - Part 3: Extension and compensating cables - Tolerances and identification system |
EN 161:2011+A3:2013 | Automatic shut-off valves for gas burners and gas appliances |
IEC 60730-2-14:2017 | Automatic electrical controls - Part 2-14: Particular requirements for electric actuators |
EN 1020:2009 | Non-domestic forced convection gas-fired air heaters for space heating not exceeding a net heat input of 300 kW incorporating a fan to assist transportation of combustion air or combustion products |
EN 60730-2-8:2002/A1:2003 | AUTOMATIC ELECTRICAL CONTROLS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR USE - PART 2-8: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR ELECTRICALLY OPERATED WIRE VALVES, INCLUDING MECHANICAL REQUIREMENTS |
EN 60751:2008 | INDUSTRIAL PLATINUM RESISTANCE THERMOMETERS AND PLATINUM TEMPERATURE SENSORS |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
IEC 60730-2-8:2000+AMD1:2002+AMD2:2015 CSV | Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-8: Particular requirements for electrically operated watervalves, including mechanical requirements |
IEC 61058-1:2016 | Switches for appliances - Part 1: General requirements |
IEC 60751:2008 | Industrial platinum resistance thermometers and platinum temperature sensors |
IEC 60730-2-5:2013+AMD1:2017 CSV | Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems |
EN 61058-1:2002/A2:2008 | SWITCHES FOR APPLIANCES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
EN 60730-2-5:2015 | Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems |
EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
EN 60730-1:2016 | Automatic electrical controls - Part 1: General requirements |
IEC 60730-1:2013+AMD1:2015 CSV | Automatic electrical controls - Part 1: General requirements |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.