EN 691-1:2012
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
Safety of woodworking machines - Part 1: Common requirements
02-05-2018
31-10-2012
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and/or measures
6 Information for use
Annex A (normative) - Stability test for displaceable
machines
Annex B (normative) - Impact test method for guards
Annex C (normative) - Test for braking function
Annex D (normative) - Operating conditions for noise
emission measurement for machines not included
in ISO 7960:1995
Annex E (informative) - Spindle overspeed detection
Annex F (informative) - Recommended airflow rates for
woodworking machines
Bibliography
This European Standard is applicable to woodworking machines with cutting tools and/or sanding tools as defined in 3.1, when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. This document deals with some but not all significant hazards, hazardous situations and events relevant to woodworking machines: those that are common to most of such machines and are listed in Clause 4.When a relevant part EN 691-2-XX does not exist, EN 691-1 can help to establish the requirements for the machine, but will not by itself provide a means of conforming to the relevant essential health and safety requirements of the Machinery Directive. In this case a risk assessment should be performed.NOTE 1Reasonably foreseeable misuse of machines is dealt with in the relevant parts EN 691-2-XX.This document is not applicable to:-machines set up on a bench or a table similar to a bench, which are intended to carry out work in a stationary position, capable of being lifted by one person by hand, having a mass not exceeding 25 kg; the bench can also be an integrated part of the machine if it consists of hinged legs which can be extended down;NOTE 2A relevant part EN 691-2-XX may define different criteria for delimiting the Scope.NOTE 3Transportable electrically driven machines excluded by the Scope of this document are covered by the requirements of EN 61029-1:2009 and parts of EN 61029-2-XX.-hand held woodworking machines (hand held motor operated tools) or any adaptation permitting their use in a different mode, i.e. bench mounting.NOTE 4Driven hand held motor operated tools are covered by EN 60745-1:2009 and parts of EN 60745-2-XX.NOTE 5Machines for capturing and extracting dust are covered by EN 12779:2004+A1:2009.This document is not applicable to woodworking machines which are manufactured before the date of its publication as EN.NOTE 6This document covers also woodworking machines which fulfil the criteria of the Machinery Directive, Annex IV.
Committee |
CEN/TC 142
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy |
Standards | Relationship |
UNE-EN 691-1:2013 | Identical |
NEN EN 691-1 : 2012 | Identical |
NBN EN 691-1 : 2012 | Identical |
BS EN 691-1:2012 | Identical |
I.S. EN 691-1:2012 | Identical |
NF EN 691-1 : 2013 | Identical |
UNI EN 691-1 : 2012 | Identical |
NS EN 691-1 : 2012 | Identical |
PN EN 691-1 : 2013 | Identical |
SN EN 691-1 : 2013 | Identical |
DIN EN 691-1:2013-01 | Identical |
DIN EN 609-1:2010-07 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
UNE-EN 609-1:2017 | Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters |
I.S. EN 609-1:2017 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
DIN EN 609-1:2017-04 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
PREN 609-1 : DRAFT 2014 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
14/30310338 DC : 0 | BS EN 609-1 - AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
EN 609-1:2017 | Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters |
BS EN 609-1:2017 | Agricultural and forestry machinery. Safety of log splitters Wedge splitters |
EN 1005-4:2005+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery |
EN 50525-2-21:2011/AC:2013 | ELECTRIC CABLES - LOW VOLTAGE ENERGY CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V (U[0]/U) - PART 2-21: CABLES FOR GENERAL APPLICATIONS - FLEXIBLE CABLES WITH CROSSLINKED ELASTOMERIC INSULATION |
ISO 11202:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections |
EN ISO 11204:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections (ISO 11204:2010) |
EN 60745-1:2009/A11:2010 | HAND-HELD MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
EN ISO 1421:2016 | Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of tensile strength and elongation at break (ISO 1421:2016) |
EN 894-3:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators |
ISO 4871:1996 | Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment |
EN 1037:1995+A1:2008 | Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up |
ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
EN 61800-5-2:2017 | Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional |
EN 60825-1:2014/AC:2017-06 | SAFETY OF LASER PRODUCTS - PART 1: EQUIPMENT CLASSIFICATION AND REQUIREMENTS (IEC 60825-1:2014) |
EN 1088:1995+A2:2008 | Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection |
CLC/TS 61496-2:2006 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs) |
EN ISO 3743-2:2009 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields - Part 2: Methods for special reverberation test rooms (ISO 3743-2:1994) |
ISO/TR 11688-1:1995 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning |
EN 894-2:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays |
ISO 3743-2:1994 | Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields Part 2: Methods for special reverberation test rooms |
ISO 7960:1995 | Airborne noise emitted by machine tools Operating conditions for woodworking machines |
EN 1093-9:1998+A1:2008 | Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 9: Pollutant concentration parameter, room method |
ISO 9614-1:1993 | Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 1: Measurement at discrete points |
ISO 4413:2010 | Hydraulic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components |
EN 614-2:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks |
EN 50370-2:2003 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 2: Immunity |
EN 1837:1999+A1:2009 | Safety of machinery - Integral lighting of machines |
EN 847-3:2013 | Tools for woodworking - Safety requirements - Part 3: Clamping devices |
IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
ISO 7568:1986 | Woodworking machines Thickness planing machines with rotary cutterblock for one-side dressing Nomenclature and acceptance conditions |
EN ISO 13850:2015 | Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015) |
EN 1005-1:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions |
EN 1005-2:2003+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 2: Manual handling of machinery and component parts of machinery |
IEC 60825-1:2014 | Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements |
EN 12779:2015 | Safety of woodworking machines - Chip and dust extraction systems with fixed installation - Safety requirements |
EN 1760-1:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors |
ISO 9614-2:1996 | Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 2: Measurement by scanning |
EN 614-1:2006+A1:2009 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles |
EN ISO 11688-2:2000 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 2: Introduction to the physics of low-noise design (ISO/TR 11688-2:1998) |
ISO 12100:2010 | Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction |
IEC 61029-1:1990 | Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements |
EN 50178:1997 | Electronic equipment for use in power installations |
EN ISO 11201:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010) |
ISO 3746:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane |
CLC/TS 61496-3:2008 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR) |
EN ISO 3746:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010) |
EN 61496-1:2013/AC:2015 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012) |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
EN ISO 3744:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) |
EN 953:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards |
IEC 61496-3:2008 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR) |
EN 847-2:2017 | Tools for woodworking - Safety requirements - Part 2: Requirements for the shank of shank mounted milling tools/circular saw blades |
EN ISO 4414:2010 | Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4414:2010) |
IEC 60439-1:1999+AMD1:2004 CSV | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies |
ISO 13849-2:2012 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 2: Validation |
IEC 61496-1:2012 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests |
EN ISO 9614-2:1996 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 2: Measurement by scanning (ISO 9614-2:1996) |
IEC 60745-1:2006 | Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 1: General requirements |
EN 60439-1:1999/A1:2004 | LOW VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES - PART 1 - TYPE TESTED AND PARTIALLY TYPE TESTED ASSEMBLIES |
EN ISO 12100:2010 | Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010) |
EN 847-1:2017 | Tools for woodworking - Safety requirements - Part 1: Milling tools, circular saw blades |
EN ISO 13849-2:2012 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2012) |
EN ISO 3743-1:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small movable sources in reverberant fields - Part 1: Comparison method for a hard-walled test room (ISO 3743-1:2010) |
EN ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015) |
ISO 4414:2010 | Pneumatic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components |
ISO 13850:2015 | Safety of machinery Emergency stop function Principles for design |
ISO 1421:2016 | Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of tensile strength and elongation at break |
EN ISO 4871:2009 | Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996) |
IEC 61310-1:2007 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
EN 61029-1:2009/A11:2010 | SAFETY OF TRANSPORTABLE MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
EN 1760-2:2001+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 2: General principles for the design and testing of pressure sensitive edges and pressure sensitive bars |
EN 1005-3:2002+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation |
EN 1760-3:2004+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 3: General principles for the design and testing of pressure sensitive bumpers, plates, wires and similar devices |
EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
ISO 3745:2012 | Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms |
EN ISO 4413:2010 | Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4413:2010) |
EN 50370-1:2005 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 1: Emission |
EN ISO 11688-1:2009 | Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995) |
ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design |
ISO/TR 11688-2:1998 | Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 2: Introduction to the physics of low-noise design |
EN 61310-1:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
EN ISO 9614-1:2009 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 1: Measurement at discrete points (ISO 9614-1:1993) |
EN ISO 11202:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections (ISO 11202:2010) |
ISO 11201:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections |
ISO 11204:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections |
EN 1093-11:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 11: Decontamination index |
IEC 61800-5-2:2016 | Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional |
IEC 61496-2:2013 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs) |
ISO 3743-1:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for small movable sources in reverberant fields Part 1: Comparison method for a hard-walled test room |
EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
EN 894-1:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.