![header thumbnail](/images/publishers\iec_cover.gif)
IEC 60092-101:1994+AMD1:1995 CSV
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
![header thumbnail](/images/publishers\iec_cover.gif)
Electrical installations in ships - Part 101: Definitions and general requirements
Hardcopy , PDF , PDF 3 Users , PDF 5 Users , PDF 9 Users
31-12-2021
English - French, Spanish, Castilian
22-08-2002
FOREWORD
INTRODUCTION
1 General
1.1 Scope
1.2 Normative references
1.3 Definitions
2 General requirements and conditions
2.1 Workmanship and material
2.2 Applicability of the standards to a.c. and d.c.
2.3 Acceptance of substitutes or alternatives
2.4 Provisions for maximum load
2.5 Additions and alterations
2.6 Environmental conditions
2.7 Materials
2.8 Power supply system characteristics
2.9 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres
2.10 Precautions necessary when electrical fittings,
cables, etc., are attached to aluminium structures
2.11 Clearance and creepage distances
2.12 Insulation
2.13 Maintenance and inspection
2.14 Pilot lamps
2.15 Cable entries
2.16 Precautions against vibration and mechanical shocks
2.17 Position in ship
2.18 Compartments
2.19 Mechanical protection
2.20 Protection from water, steam and oil
2.21 Protection from dripping water
2.22 Protection against electrical shock
2.23 Axes of rotation
2.24 Adjacent combustible material
2.25 Handrails
2.26 Magnetic compasses
2.27 Enclosures
2.28 Classification tests for materials
Annex A (normative) Flame-retardant test for cables
Annex B (informative) Guidance on environmental conditions
Annex C (informative) Test on bunched wires or cables under
fire conditions
Figures
Tables
Gives definitions and general requirements common to all apparatus and installations in ships. The contents of the corrigendum of November 1996 have been included in this copy. This consolidated version consists of the fourth edition (1994) and its amendment 1 (1995). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
Committee |
TC 18
|
DevelopmentNote |
Stability Date: 2017. (09/2017)
|
DocumentType |
Standard
|
Pages |
67
|
PublisherName |
International Electrotechnical Committee
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy | |
Supersedes | |
UnderRevision |
Standards | Relationship |
JIS F 8061:2005 | Identical |
CEI 18-43 : 2000 | Identical |
NEN 10092-101 : 1995 | Identical |
BS IEC 60092-101:1994 | Identical |
CEI 18-8 : 1ED 1984 | Identical |
UNE-IEC 60092-101:2010 | Identical |
SS-IEC 60092-101, UTG 2:2021 | Identical |
UNE 21135-101:1993 | Identical |
NEN-IEC 60092-101 : 2018 | Identical |
BS ISO 8310:2012 | Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuels. General requirements for automatic tank thermometers on board marine carriers and floating storage |
04/30095958 DC : DRAFT DEC 2004 | ISO 19292 - SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY - POINT-TYPE RESETTABLE FLAME DETECTORS FOR SHIPS |
UNE-EN ISO 16315:2016 | Small craft - Electric propulsion system (ISO 16315:2016) |
BS ISO/IEC/IEEE 80005-1:2012 | Utility connections in port High Voltage Shore Connection (HVSC) Systems. General requirements |
CEI 18-66 : 2013 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 509: OPERATION OF ELECTRICAL INSTALLATIONS |
DIN 81230-3:1999-06 | SHIPS AND MARINE STRUCTURES - LOW-LOCATION LIGHTING SYSTEM (LLL) - PART 3: ELECTRICALLY POWERED SYSTEM (EP) |
16/30337938 DC : 0 | BS EN 80005-1 - UTILITY CONNECTIONS IN PORT - HIGH VOLTAGE SHORE CONNECTION (HVSC) SYSTEMS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
BS ISO 19970:2017 | Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuels. Metering of gas as fuel on LNG carriers during cargo transfer operations |
01/200684 DC : DRAFT FEB 2001 | |
CEI EN 60092-507 : 2016 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 507: SMALL VESSELS |
12/30260078 DC : 0 | BS EN 60092-502 IEC 60092-502 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 502: TANKERS - SPECIAL FEATURES |
09/30163250 DC : 0 | BS ISO 15370 - SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY - LOW-LOCATION LIGHTING ON PASSENGER SHIPS - ARRANGEMENT |
16/30313383 DC : 0 | BS ISO 19970 - REFRIGERATED HYDROCARBON AND NON-PETROLEUM BASED LIQUEFIED GASEOUS FUELS - METERING OF GAS AS FUEL ON LNG CARRIERS DURING CARGO TRANSFER OPERATIONS |
BS ISO 3434:2012 | Ships and marine technology. Heated glass panes for ships’ rectangular windows |
BS EN 60092-507:2015 | Electrical installations in ships Small vessels |
02/205170 DC : DRAFT APR 2002 | ISO/CD 17884 - SHIP AND MARINE TECHNOLOGY - NAVIGATION - SEARCHLIGHTS FOR HIGH SPEED CRAFT |
09/30196635 DC : 0 | BS EN 60092-510 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - SPECIAL FEATURES - HIGH VOLTAGE SHORE CONNECTION SYSTEMS (HVSC-SYSTEMS) |
CEI EN 62252 : 2005 | MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND SYSTEMS - RADAR FOR CRAFT NOT IN COMPLIANCE WITH IMO SOLAS CHAPTER V - PERFORMANCE REQUIREMENTS, METHODS OF TEST AND REQUIRED TEST RESULTS |
BS ISO 17884:2004 | Ships and marine technology. Navigation. Searchlights for high-speed craft |
I.S. EN ISO 16315:2016 | SMALL CRAFT - ELECTRIC PROPULSION SYSTEM (ISO 16315:2016) |
EN IEC 62613-1:2018 | Plugs, socket-outlets and ship couplers for high-voltage shore connection systems (HVSC-Systems) - Part 1: General requirements |
IEC TR 60092-370:2009 | Electrical installations in ships - Part 370: Guidance on the selection of cables for telecommunication and data transfer including radio-frequency cables |
IEC 60092-401:1980 | Electrical installations in ships - Part 401: Installation and test of completed installation |
I.S. EN 60945:2002 | MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND SYSTEMS - GENERAL REQUIREMENTS - METHODS OF TESTING AND REQUIRED TEST RESULTS |
IEC 62613-1:2011 | Plugs, socket-outlets and ship couplers for high-voltage shore connection systems (HVSC-Systems) - Part 1: General requirements |
IEC 60092-504:2016 RLV | Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation |
EN 60945:2002 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - General requirements - Methods of testing and required test results |
BS EN 60945:2002 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems. General requirements. Methods of testing and required test results |
ISO 8310:2012 | Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuels — General requirements for automatic tank thermometers on board marine carriers and floating storage |
BS IEC 60092-306:2009 | Electrical installations in ships Equipment. Luminaires and lighting accessories |
BS ISO 14885:2014 | Large yachts. Diesel engines for main propulsion and essential auxiliaries. Safety requirements |
13/30278886 DC : 0 | BS EN 60092-501 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 501: SPECIAL FEATURES - ELECTRIC PROPULSION PLANT |
00/202803 DC : DRAFT JUN 2000 | |
12/30259316 DC : 0 | BS ISO 14885 - SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY - LARGE YACHTS - AUXILIARY DIESEL ENGINES - SAFETY REQUIREMENTS |
11/30234858 DC : DRAFT APR 2011 | BS ISO 3434 - SHIPBUILDING AND MARINE STRUCTURES - HEATED GLASS PANES FOR SHIPS' RECTANGULAR WINDOWS |
BS IEC 60092-502:1999 | Electrical installation in ships Tankers. Special features |
BS 5266-6:1999 | Emergency lighting Code of practice for non-electrical low mounted way guidance systems for emergency use. Photoluminescent systems |
IEC PAS 60092-510:2009 | Electrical installations in ships - Part 510: Special features - High-voltage shore connection systems |
BS EN 61209:1999 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems. Integrated bridge systems (IBS). Operational and performance requirements, methods of testing and required test results |
I.S. EN IEC 62613-1:2018 | PLUGS, SOCKET-OUTLETS AND SHIP COUPLERS FOR HIGH-VOLTAGE SHORE CONNECTION SYSTEMS (HVSC-SYSTEMS) - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
BS IEC 60533:2015 | Electrical and electronic installations in ships. Electromagnetic compatibility (EMC). Ships with a metallic hull |
CEI EN 60945 : 2003 | MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND SYSTEMS - GENERAL REQUIREMENTS - METHODS OF TESTING AND REQUIRED TEST RESULTS |
UNE-IEC 60092-306:2010 | Electrical installations in ships - Part 306: Equipment - Luminaires and lighting accessories |
I.S. EN 50156-1:2015 | ELECTRICAL EQUIPMENT FOR FURNACES AND ANCILLARY EQUIPMENT - PART 1: REQUIREMENTS FOR APPLICATION DESIGN AND INSTALLATION |
IEC 60092-501:2013 | Electrical installations in ships - Part 501: Special features - Electric propulsion plant |
I.S. EN 60092-507:2015 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 507: SMALL VESSELS |
ISO 3434:2012 | Ships and marine technology — Heated glass panes for ships' rectangular windows |
IEC 60092-201:1994 | Electrical installations in ships - Part 201: System design - General |
ISO 17398:2004 | Safety colours and safety signs — Classification, performance and durability of safety signs |
I.S. EN 60721-3-6:1994 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - SHIP ENVIRONMENT |
IEC 60533 REDLINE : 3ED 2015 | ELECTRICAL AND ELECTRONIC INSTALLATIONS IN SHIPS - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - SHIPS WITH A METALLIC HULL |
IEC 62252:2004 | Maritime navigation and radiocommunication equipement and systems - Radar for craft not in compliance with IMO SOLAS Chapter V - Performance requirements, methods of test and required test results |
CEI 18-63 : 2013 | MOBILE AND FIXED OFFSHORE UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 2: SYSTEM DESIGN |
VDE 0129-507 : 2001 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 507: PLEASURE CRAFT (IEC 60092-507:2000) |
13/30292538 DC : 0 | BS EN 60092-507 ED 3.0 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 507: SMALL VESSELS |
BS ISO 15370:2010 | Ships and marine technology. Low-location lighting (LLL) on passenger ships. Arrangement |
DIN ISO 15370:2005-09 | SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY - LOW-LOCATION LIGHTING ON PASSENGER SHIPS - ARRANGEMENT |
DIN EN ISO 16315:2016-08 | SMALL CRAFT - ELECTRIC PROPULSION SYSTEM (ISO 16315:2016) |
BS EN 62252:2004 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems. Radar for craft not in compliance with IMO SOLAS Chapter V. Performance requirements methods of test and required test results |
I.S. EN 62252:2004 | MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND SYSTEMS - RADAR FOR CRAFT NOT IN COMPLIANCE WITH IMO SOLAS CHAPTER 5 - PERFORMANCE REQUIREMENTS, METHODS OF TEST AND REQUIRED TEST RESULTS |
02/201465 DC : DRAFT NOV 2002 | IEC 60092-508 ED. 1 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 508: SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES FOR RATED VOLTAGES ABOVE 1 KV AND UP TO AND INCLUDING 15 KV |
03/303496 DC : DRAFT MAR 2003 | IEC 62252 ED. 1 - MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND SYSTEMS - RADAR FOR CRAFT NOT IN COMPLIANCE WITH IMO SOLAS - CHAPTER 5: PERFORMANCE REQUIREMENTS METHODS OF TEST AND REQUIRED TEST RESULTS |
CEI 18-48 : 2000 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 302: LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES |
IEC 60092-504 REDLINE : 4ED 2016 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 504: AUTOMATION, CONTROL AND INSTRUMENTATION |
IEC 60092-504:2016 | Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation |
IEC PAS 80005-3:2014 | Utility connections in port - Part 3: Low Voltage Shore Connection (LVSC) Systems - General requirements |
BS IEC 60092-501:2013 | Electrical installations in ships Special features. Electric propulsion plant |
ISO 17884:2004 | Ships and marine technology Searchlights for high-speed craft |
IEC 61892-2:2012 | Mobile and fixed offshore units - Electrical installations - Part 2: System design |
IEC 60533:2015 | Electrical and electronic installations in ships - Electromagnetic compatibility (EMC) - Ships with a metallic hull |
IEC 60092-502:1999 | Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special features |
IEC 60092-507:2014 | Electrical installations in ships - Part 507: Small vessels |
12/30244792 DC : 0 | BS ISO 8310 - REFRIGERATED HYDROCARBON AND NON-PETROLEUM BASED LIQUEFIED GASEOUS FUELS - GENERAL REQUIREMENTS FOR AUTOMATIC TANK THERMOMETERS ON BOARD MARINE CARRIERS AND FLOATING STORAGE |
BS IEC 60092-504:2016 | Electrical installations in ships Automation, control and instrumentation |
BS IEC 60092-302:1997 | Electrical installation in ships Low-voltage switchgear and controlgear assemblies |
BS IEC 60092-201:1994 | Electrical installation in ships System design. General |
08/30186163 DC : DRAFT JULY 2008 | BS IEC 60092-306 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 306: EQUIPMENT - LUMINAIRES AND LIGHTING ACCESSORIES |
BS IEC 60092-401:1980 | Electrical installation in ships Installation and test of completed installation |
PD IEC/PAS 80005-3:2014 | Utility connections in port Low Voltage Shore Connection (LVSC) Systems. General requirements |
DIN ISO 3434:2015-12 | SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY - HEATED GLASS PANES FOR SHIPS' RECTANGULAR WINDOWS (ISO 3434:2012) |
BS IEC 62613-1 : 2011 | PLUGS, SOCKET-OUTLETS AND SHIP COUPLERS FOR HIGH-VOLTAGE SHORE CONNECTION SYSTEMS (HVSC-SYSTEMS) - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
CEI 18-54 : 2003 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 504: SPECIAL FEATURES - CONTROL AND INSTRUMENTATION |
13/30283500 DC : 0 | BS EN 60533 ED 3.0 - ELECTRICAL AND ELECTRONIC INSTALLATIONS IN SHIPS - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY |
BS IEC 60092-506:2003 | Electrical installations in ships Special features. Ships carrying specific dangerous goods and materials hazardous only in bulk |
BS ISO 17398:2004 | Safety colours and safety signs. Classification, performance and durability of safety signs |
BS EN 60721-3-6:1993 | Classification of environmental conditions. Classification of groups of environmental parameters and their severities Ship environment |
IEC 60092-352:2005 | Electrical installations in ships - Part 352: Choice and installation of electrical cables |
IEC 60092-509:2011 | Electrical installations in ships - Part 509: Operation of electrical installations |
ISO 8862:1987 | Air-conditioning and ventilation of machinery control-rooms on board ships Design conditions and basis of calculations |
ISO 8864:1987 | Air-conditioning and ventilation of wheelhouse on board ships Design conditions and basis of calculations |
ISO 15370:2010 | Ships and marine technology Low-location lighting (LLL) on passenger ships Arrangement |
ISO 14885:2014 | Large yachts Diesel engines for main propulsion and essential auxiliaries Safety requirements |
IEC PAS 63108:2017 | Electrical installation in ships - Primary DC distribution - System design architecture |
IEC 61892-3:2012 | Mobile and fixed offshore units - Electrical installations - Part 3: Equipment |
ISO 16315:2016 | Small craft Electric propulsion system |
EN 60092-507:2015/AC:2015 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 507: SMALL VESSELS |
IEC 60945:2002 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - General requirements - Methods of testing and required test results |
BS EN 50156-1:2015 | Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment Requirements for application design and installation |
12/30260546 DC : 0 | BS EN 50156-1 - ELECTRICAL EQUIPMENT FOR FURNACES AND ANCILLARY EQUIPMENT - PART 1: REQUIREMENTS FOR APPLICATION DESIGN AND INSTALLATION |
EN ISO 16315:2016 | Small craft - Electric propulsion system (ISO 16315:2016, Corrected version 2021-11) |
DIN EN ISO 16315 E : 2016 | SMALL CRAFT - ELECTRIC PROPULSION SYSTEM (ISO 16315:2016) |
BS IEC 60092-509:2011 | Electrical installations in ships Operation of electrical installations |
97/718468 DC : DRAFT OCT 1997 | ISO/CD 15370 - SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY - LOW-LOCATION LIGHTING ON PASSENGER SHIPS - ARRANGEMENT |
02/565097 DC : DRAFT DEC 2002 | BS ISO 17398 - SAFETY COLOURS AND SAFETY SIGNS - DURABILITY OF SAFETY SIGNS |
BS IEC 61892-3:2012 | Mobile and fixed offshore units. Electrical installations Equipment |
15/30302640 DC : 0 | BS IEC 60092-504 ED 4.0 - ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 504: AUTOMATION, CONTROL AND INSTRUMENTATION |
API MPM CH7.5 : 2014 | MANUAL OF PETROLEUM MEASUREMENT STANDARDS - CHAPTER 7.5: TEMPERATURE DETERMINATION - AUTOMATIC TANK TEMPERATURE MEASUREMENT ONBOARD MARINE VESSELS CARRYING REFRIGERATED HYDROCARBON AND CHEMICAL GAS FLUIDS |
CEI 18-55 : 2003 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 506: SPECIAL FEATURES - SHIPS CARRYING SPECIFIC DANGEROUS GOODS AND MATERIALS HAZARDOUS ONLY IN BULK |
ISO 19970:2017 | Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuels — Metering of gas as fuel on LNG carriers during cargo transfer operations |
UNE-IEC 60092-352:2015 | Electrical installations in ships - Part 352: Choice and installation of electrical cables |
BS IEC 61892-2:2012 | Mobile and fixed offshore units. Electrical installations System design |
IEC/ISO/IEEE 80005-1:2012 | Utility connections in port - Part 1: High Voltage Shore Connection (HVSC) Systems - General requirements |
IEC 60092-306:2009 | Electrical installations in ships - Part 306: Equipment - Luminaires and lighting accessories |
EN 50156-1:2015 | Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment - Part 1: Requirements for application design and installation |
EN 62252:2004 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Radar for craft not in compliance with IMO SOLAS Chapter V - Performance requirements, methods of test and required test results |
EN 60721-3-6:1993/A2:1997 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - SHIP ENVIRONMENT |
IEC 60533:2015 RLV | Electrical and electronic installations in ships - Electromagnetic compatibility (EMC) - Ships with a metallic hull |
CEI 18-58 : 2013 | MOBILE AND FIXED OFFSHORE UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 3: EQUIPMENT |
IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV | Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials |
IEC 60092-306:2009 | Electrical installations in ships - Part 306: Equipment - Luminaires and lighting accessories |
IEC 60068-2-27:2008 | Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock |
IEC 60092-352:2005 | Electrical installations in ships - Part 352: Choice and installation of electrical cables |
IEC 60092-504:2016 | Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation |
IEC 60167:1964 | Methods of test for the determination of the insulation resistance of solid insulating materials |
IEC 60092-3:1965 | Electrical installations in ships - Part 3: Cables (construction, testing and installations) |
IEC 60721-2-1:2013 | Classification of environmental conditions - Part 2-1: Environmental conditions appearing in nature - Temperature and humidity |
IEC 60092-201:1994 | Electrical installations in ships - Part 201: System design - General |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
IEC 60092-502:1999 | Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special features |
IEC 60079-14:2013 | Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection |
IEC 60092-301:1980 | Electrical installations in ships - Part 301: Equipment - Generators and motors |
IEC 60721-3-6:1987 | Classification of environmental conditions. Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities. Ship environment |
Please Login or Create an Account so you can add users to your Multi user PDF Later.
Important note : Users cannot be edited or removed once added to your Multi user PDF.
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.