![header thumbnail](/images/publishers\afnor_cover.gif)
NF EN 60664-1 : 2007
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
![header thumbnail](/images/publishers\afnor_cover.gif)
INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 1: PRINCIPLES, REQUIREMENTS AND TESTS
05-10-2021
12-01-2013
1 Domaine d'application et objet
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Bases de la coordination de l'isolement
4.1 Généralités
4.2 Coordination de l'isolement relative aux tensions
4.3 Tensions et caractéristiques assignées de tension
4.4 Fréquence
4.5 Durée d'application de la contrainte de tension
4.6 Pollution
4.7 Information fournie avec le matériel
4.8 Matériau isolant
5 Exigences et règles de dimensionnement
5.1 Dimensionnement des distances d'isolement
5.2 Dimensionnement des lignes de fuite
5.3 Exigences pour la conception de l'isolation solide
6 Essais et mesures
6.1 Essais
6.2 Mesure des lignes de fuite et des distances d'isolement
Annexe A (informative) Données fondamentales des
caractéristiques de tenue des distances d'isolement
Annexe B (informative) Tensions nominales des réseaux
d'alimentation pour différents modes de controle
des surtensions
Annexe C (normative) Méthodes d'essai de décharge
partielle
Annexe D (informative) Informations complémentaires sur
les méthodes d'essai de décharges partielles
Annexe E (informative) Comparaison entre les lignes de fuite
spécifiées au Tableau F.4 et les distances d'isolement
du Tableau A
Annexe F (normative) Tableaux
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
publications internationales avec les publications
européennes correspondantes
Bibliographie
Defines the requirements for clearances, creepage distances and solid insulation for equipment based upon their performance criteria. It includes methods of electric testing with respect to insulation coordination. It also deals with insulation coordination for equipment within low-voltage systems. Applies to equipment for use up to 2000 m above sea level having a rated voltage up to a.c. 1000 V with rated frequencies up to 30 kHz, or a rated voltage up to d.c. 1500 V.
DevelopmentNote |
Indice de classement: C20-040-1. Supersedes NFC 20 040-1. (09/2003) PR NF EN 60664-1 June 2006. (06/2006)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy |
Standards | Relationship |
EN 60664-1:2007 | Identical |
UNE-EN 60664-1:2008 | Identical |
DIN EN 60664-1 : 2008 | Identical |
I.S. EN 60664-1:2007 | Identical |
IEC 60664-1:2007 | Identical |
BS EN 60664-1:2007 | Identical |
NBN EN 60664-1 : 2007 | Identical |
NF EN 62314 : 2006 | SOLID-STATE RELAYS |
NFC 60 050 : 2006 | INSTALLATION COUPLERS INTENTED FOR PERMANENT CONNECTION IN FIXED INSTALLATIONS |
NF EN 62310-1 : 2005 | STATIC TRANSFER SYSTEM (STS) - PART 1: GENERAL AND SAFETY REQUIREMENTS |
NF EN 61557-1 : 2007 | ELECTRICAL SAFETY IN LOW VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEMS UP TO 1000 V A.C. AND 1500 V D.C. - EQUIPMENT FOR TESTING, MEASURING OR MONITORING OF PROTECTIVE MEASURES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
NF EN 60664-5 : 2008 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 5: COMPREHENSIVE METHOD FOR DETERMINING CLEARANCES AND CREEPAGE DISTANCES EQUAL TO OR LESS THAN 2 MM |
NF EN 61535 : 2009 AMD 1 2013 | INSTALLATION COUPLERS INTENDED FOR PERMANENT CONNECTION IN FIXED INSTALLATION |
NF EN 50521 : 2009 AMD 1 2012 | CONNECTORS FOR PHOTOVOLTAIC SYSTEMS - SAFETY REQUIREMENTS AND TESTS |
NF EN 50524 : 2009 | DATA SHEET AND NAME PLATE FOR PHOTOVOLTAIC INVERTERS |
UTEC 15 712-2 : 2013 | INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION - GUIDE PRATIQUE - INSTALLATIONS PHOTOVOLTAIQUES AUTONOMES NON RACCORDEES AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION AVEC STOCKAGE PAR BATTERIE |
NF EN 61558-1 : 2006 AMD 1 2009 | SAFETY OF POWER TRANSFORMERS, POWER SUPPLIES, REACTORS AND SIMILAR PRODUCTS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS |
NF EN 60400 : 2008 AMD 2 2014 | LAMPHOLDERS FOR TUBULAR FLUORESCENT LAMPS AND STARTERHOLDERS |
NF EN 61076 4 113 : 2005 | CONNECTORS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - PRINTED BOARD CONNECTORS - PART 4-113: DETAIL SPECIFICATION FOR TWO-PART CONNECTORS HAVING 5 ROWS WITH A GRID OF 2,54 MM FOR PRINTED BOARDS AND BACKPLANES IN BUS APPLICATIONS |
NF EN 61076-2-105 : 2009 | CONNECTORS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - PRODUCT REQUIREMENTS - PART 2-105: CIRCULAR CONNECTORS - DETAIL SPECIFICATION FOR M5 CONNECTORS WITH SCREW-LOCKING |
NF EN 60950-1 : 2006 AMD 2 2014 | INFORMATION TECHNOLOGY EQUIPMENT - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
NF EN 60601-1 : 2007-01 | MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS FOR BASIC SAFETY AND ESSENTIAL PERFORMANCE |
UTEC 15 712-1 : 2013 | INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION - GUIDE PRATIQUE - INSTALLATIONS PHOTOVOLTAIQUES SANS STOCKAGE ET RACCORDEES AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION |
NF EN 60269-1 : 2007 AMD 2 2014 | LOW-VOLTAGE FUSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
NF EN 61076-3-116 : 2009 | CONNECTORS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - PRODUCT REQUIREMENTS - PART 3-116: RECTANGULAR CONNECTORS - DETAIL SPECIFICATION FOR PROTECTIVE HOUSINGS FOR USE WITH 8-WAY SHIELDED AND UNSHIELDED CONNECTORS FOR FREQUENCIES UP TO 600 MHZ FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS INCORPORATING THE IEC 60603-7 SERIES INTERFACE - VARIANT 13 RELATED TO IEC 61076-3-106 - LOCKING LEVER |
NF EN 60664-4 : 2006 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 4: CONSIDERATION OF HIGH-FREQUENCY VOLTAGE STRESS |
NF EN 61071 : 2007 | CAPACITORS FOR POWER ELECTRONICS |
NFC 63 213 : 2005 | LOW-VOLTAGE FUSES - PART 2-1: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY AUTHORIZED PERSONS (FUSES MAINLY FOR INDUSTRIAL APPLICATION) - SECTIONS 1 TO 6: EXAMPLES OF TYPES OF STANDARDIZED FUSES |
NF EN 61095 : 2009 | ELECTROMECHANICAL CONTACTORS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR PURPOSES |
NF EN 61184 : 2008 AMD 1 2011 | BAYONET LAMPHOLDERS |
NF EN 81-40 : 2008 | SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - SPECIAL LIFTS FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS - PART 40: STAIRLIFTS AND INCLINED LIFTING PLATFORMS INTENDED FOR PERSONS WITH IMPAIRED MOBILITY |
NF EN 50065 4-7 : 2005 | SIGNALLING ON LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS IN THE FREQUENCY RANGE 3 KHZ TO 148,5 KHZ AND FROM 1,6 MHZ TO 30 MHZ - PART 4-7: PORTABLE LOW VOLTAGE DECOUPLING FILTERS - SAFETY REQUIREMENTS |
NF EN 61730-1 : 2007 AMD 11 2015 | PHOTOVOLTAIC (PV) MODULE SAFETY QUALIFICATION - PART 1: REQUIREMENTS FOR CONSTRUCTION |
NF EN 60238 : 2005 AMD 2 2011 | |
NF EN 61800 5-1 : 2007 | ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 5-1: SAFETY REQUIREMENTS - ELECTRICAL, THERMAL AND ENERGY |
UTEC 61 740-51 : 2009 | LOW-VOLTAGE SURGE PROTECTIVE DEVICES - PART 51: SURGE PROTECTIVE DEVICES CONNECTED TO PHOTOVOLTAIC GENERATORS - PERFORMANCE REQUIREMENTS AND TESTING METHODS |
NF HD 60269-2 : 2007 | LOW-VOLTAGE FUSES - PART 2: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY AUTHORIZED PERSONS (FUSES MAINLY FOR INDUSTRIAL APPLICATION) - EXAMPLES OF STANDARDIZED SYSTEMS OF FUSES A TO I |
NF EN 60947-1 : 2007 AMD 2 2015 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 1: GENERAL RULES |
NF EN 60127-4 : 2005 AMD 2 2013 | MINIATURE FUSES - PART 4: UNIVERSAL MODULAR FUSE-LINKS (UMF) - THROUGH-HOLE AND SURFACE MOUNT TYPES |
NFA 82 042 : 2018 | RESISTANCE WELDING - TRANSFORMERS TO BE EMBARKED ON A ROBOT - PARTICULAR SPECIFICATIONS |
NF EN 61076 4-114 : 2005 | CONNECTORS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - PART 4-114: PRINTED BOARD CONNECTORS - DETAIL SPECIFICATION FOR TWO-PART CONNECTOR WITH INTEGRATED SHIELDING FUNCTION HAVING A GRID OF 1 MM X 1,5 MM |
IEC 60243-1:2013 | Electric strength of insulating materials - Test methods - Part 1: Tests at power frequencies |
IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV | Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials |
NF EN 60270 : 2001 AMD 1 2016 | HIGH-VOLTAGE TEST TECHNIQUES - PARTIAL DISCHARGE MEASUREMENTS |
IEC 60270:2000+AMD1:2015 CSV | High-voltage test techniques - Partial discharge measurements |
NF EN 60664-5 : 2008 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 5: COMPREHENSIVE METHOD FOR DETERMINING CLEARANCES AND CREEPAGE DISTANCES EQUAL TO OR LESS THAN 2 MM |
NFC 01 604 : 87 AMD 2 2016 | ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - CHAPTER 604: GENERATION, TRANSMISSION AND DISTRIBUTION OF ELECTRICITY - OPERATION |
NF EN 61180-1 : 1995 | HIGH-VOLTAGE TEST TECHNIQUES FOR LOW-VOLTAGE EQUIPMENT - PART 1: DEFINITIONS, TEST AND PROCEDURE REQUIREMENTS |
IEC 60664-4:2005 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 4: Consideration of high-frequency voltage stress |
NFC 01 212 : 1990 | ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - CHAPTER 212: INSULATING SOLIDS, LIQUIDS AND GASES |
IEC 60068-1:2013 | Environmental testing - Part 1: General and guidance |
IEC 60050-601:1985 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 601: Generation, transmission and distribution of electricity - General |
IEC 60050-151:2001 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 151: Electrical and magnetic devices |
NF EN 60243-1 : 2013 | ELECTRICAL STRENGTH OF INSULATING MATERIALS - TEST METHODS - PART 1: TESTS AT POWER FREQUENCIES |
NF EN 60085 : 2008 | ELECTRICAL INSULATION - THERMAL EVALUATION AND DESIGNATION |
IEC 60050-212:2010 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 212: Electrical insulating solids, liquids and gases |
NF EN 60099-1 : 94 AMD 1 2000 | SURGE ARRESTERS - PART 1: NON-LINEAR RESISTOR TYPE GAPPED SURGE ARRESTERS FOR A.C. SYSTEMS |
NF EN 61140 : 2016 | PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK - COMMON ASPECTS FOR INSTALLATION AND EQUIPMENT |
NF EN 60068-2-2 : 2007 | ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-2: TESTS - TESTS B: DRY HEAT |
NF EN 60112 : 2003 AMD 1 2010 | METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE PROOF AND THE COMPARATIVE TRACKING INDICES OF SOLID INSULATING MATERIALS |
IEC 60085:2007 | Electrical insulation - Thermal evaluation and designation |
IEC 61180-2:1994 | High-voltage test techniques for low-voltage equipment - Part 2: Test equipment |
NF EN 60664-4 : 2006 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 4: CONSIDERATION OF HIGH-FREQUENCY VOLTAGE STRESS |
NF EN 61180-2 : 1995 | HIGH-VOLTAGE TEST TECHNIQUES FOR LOW-VOLTAGE EQUIPMENT - PART 2: TEST EQUIPMENT |
NF EN 60068 2-14 : 2009 | ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-14: TESTS - TEST N: CHANGE OF TEMPERATURE |
IEC 60099-1:1991+AMD1:1999 CSV | Surge arresters - Part 1: Non-linear resistor type gapped surge arresters for a.c. systems |
IEC 60068-2-2:2007 | Environmental testing - Part 2-2: Tests - Test B: Dry heat |
NF EN 60068-2-78 : 2013 | ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-78: TESTS - TEST CAB: DAMP HEAT, STEADY STATE |
IEC 60664-5:2007 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 5: Comprehensive method for determining clearances and creepage distances equal to or less than 2 mm |
IEC 60050-826:2004 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 826: Electrical installations |
IEC 61180-1:1992 | High-voltage test techniques for low voltage equipment - Part 1: Definitions, test and procedure requirements |
IEC 61140:2016 | Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment |
NFC 01 161 : 2016 AMD 1 2017 | INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - PART 161: ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY |
IEC 60068-2-14:2009 | Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.