DIN EN 61800-1 : 1999-08
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS; RATING SPECIFICATIONS FOR LOW VOLTAGE ADJUSTABLE SPEED D.C. POWER DRIVE SYSTEMS
Hardcopy
08-05-2023
German
01-08-1999
Important note : Users cannot be edited or removed once added to your Multi user PDF.
1 Allgemeines
1.1 Anwendungsbereich und Zweck
1.2 Normative Verweisungen
1.3 Symbole
2 Begriffe
2.1 System
2.2 Stromrichter
2.3 Betriebskennwerte von Antriebssystemen
2.4 CDM-, BDM- und Stromrichter-Eingangsparameter
2.5 CDM-, BDM- und Stromrichter-Ausgangsparameter
2.6 Stromrichterschaltungen und Schaltungselemente
2.7 Motoren
2.8 Steuer- und Regelsysteme
3 Funktionsmerkmale
3.1 Arbeitsweise
3.2 Fehlerüberwachung
3.3 Erforderliche Mindestzustandsanzeige
3.4 Eingangs-/Ausgangseinrichtungen
4 Betriebsbedingungen
4.1 Errichtung und Betrieb
4.1.1 Elektrische Betriebsbedingungen
4.1.2 Umweltbetriebsbedingungen
4.1.3 Aussergewöhnliche Umweltbetriebsbedingungen
4.1.4 Errichtung, Inbetriebnahme und Betrieb
4.2 Lagerung der Ausrüstung
4.2.1 Klimabedingungen
4.2.2 Besondere Lagerungsgefahren
4.3 Transport
4.3.1 Klimabedingungen
4.3.2 Aussergewöhnliche Klimabedingungen
4.3.3 Mechanische Bedingungen
5 Bemessungswerte
5.1 Eingangsbemessungswerte für BDM
5.2 Ausgangsbemessungswerte für BDM
5.3 Wirkungsgrad und Verluste
5.4 Welligkeit
5.5 Transformatoren und Drosselspulen
6 Anforderungen an das Betriebsverhalten
6.1 Betriebsverhalten im Dauerbetrieb
6.2 Dynamisches Betriebsverhalten
6.3 Widerstandsbremsung und dynamisches Verzögern
6.4 Weitere Anforderungen an das Betriebsverhalten
7 Prüfungen
7.1 Einteilung der Prüfungen
7.2 Aussagefähigkeit von Prüfungen
7.3 Angaben zu Prüfungen an einzelnen
Ausrüstungsteilen
7.4 Angaben für die Prüfungen des
Leistungsantriebssystems
8 Produktinformationen
8.1 Aufschriften
8.2 Mit dem PDS oder BDM/CDM bereitzustellende
Angaben
9 Sicherheits- und Warnschilder
9.1 Warnschilder
9.2 Sicherheit und Art eines PDS
Anhang A (informativ) Überlegungen zum Motor
Anhang B (informativ) Überlegungen zur Netzseite
Anhang C (informativ) Hilfsausrüstungen
Anhang D (informativ) Steuer- und Regelstrategien
Anhang E (informativ) Schutzeinrichtungen
Anhang F (informativ) Topologien
Anhang G (informativ) Überwachungsmerkmale
Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf
Internationale Publikationen mit ihren
entsprechenden Europäischen Publikationen
Applicable to general purpose adjustable speed d.c. drive systems including the power conversion, control equipment, in addition to a motor or motors. Does not include traction and electrical vehicle drives.
| Committee |
TC 22
|
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
90
|
| PublisherName |
Verband Deutscher Elektrotechniker
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| VDE 0160-101 : 1999-08 | Identical |
| IEC 61800-1:1997 | Identical |
| EN 61800-1:1998 | Identical |
| UNE-EN 61800-1:1999 | Identical |
| BS EN 61800-1:1998 | Identical |
| NBN EN 61800-1 : 1998 | Identical |
| SN EN 61800-1 : 1998 | Identical |
| NF EN 61800-1 : 99 COR 1 2000 | Identical |
| IEC 61800-3:2017 | Adjustable speed electrical power drive systems - Part 3: EMC requirements and specific test methods |
| IEC 60038:2009 | IEC standard voltages |
| VDE 0532-5 : 2001 | TRANSFORMERS AND REACTORS - ABILITY TO WITHSTAND SHORT CIRCUIT |
| IEC 60146-1-3:1991 | Semiconductor convertors - General requirements and line commutated convertors - Part 1-3: Transformers and reactors |
| DIN EN 61800-3 : 2012 COR 1 2014 | ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 3: EMC REQUIREMENTS AND SPECIFIC TEST METHODS (IEC 61800-3:2004 + A1:2011) |
| EN 60721-3-1:1997 | Classification of environmental conditions - Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Section 1: Storage |
| DIN IEC 60038 : 2002 | IEC STANDARD VOLTAGES |
| IEC 61000-2-4:2002 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-4: Environment - Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances |
| IEC 60034-9:2003+AMD1:2007 CSV | Rotating electrical machines - Part 9: Noise limits |
| DIN VDE 0110-1 : 1997 | INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 1: PRINCIPLES, REQUIREMENTS AND TESTS |
| VDE 0530-9 : 2008 COR 1 2008 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 9: NOISE LIMITS |
| IEC 60364-4-41:2005+AMD1:2017 CSV | Low voltage electrical installations - Part 4-41: Protection for safety - Protection against electric shock |
| IEC 60050-601:1985 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 601: Generation, transmission and distribution of electricity - General |
| IEC 60050-151:2001 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 151: Electrical and magnetic devices |
| DIN VDE 0100-537 : 1999 | ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - PART 5: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - CHAPTER 53: SWITCHGEAR AND CONTROL GEAR - SECTION 537: DEVICES FOR ISOLATION AND SWITCHING |
| IEC 60050-441:1984 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 441: Switchgear, controlgear and fuses |
| IEC GUIDE 106:1996 | Guide for specifying environmental conditions for equipmentperformance rating |
| DIN VDE 0470-1 : 1992 | |
| DIN EN 60721-3-1:1998-03 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - SECTION 1: STORAGE |
| EN 61000-2-4:2002/AC:2014 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 2-4: ENVIRONMENT - COMPATIBILITY LEVELS IN INDUSTRIAL PLANTS FOR LOW-FREQUENCY CONDUCTED DISTURBANCES |
| DIN EN 60034-2:1998 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 2: METHODS FOR DETERMINING LOSSES AND EFFICIENCY OF ROTATING ELECTRICAL MACHINERY FROM TESTS (EXCLUDING MACHINES FOR TRACTION VEHICLES) |
| IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
| DIN 40200:1981-10 | NOMINAL VALUE, LIMITING VALUE, RATED VALUE, RATING - CONCEPTS |
| VDE 0165 : 1991 | INSTALLATION OF ELECTRICAL APPARATUS IN HAZARDOUS AREAS |
| DIN VDE 0100-300 : 1996 | ERECTION OF POWER INSTALLATIONS WITH NOMINAL VOLTAGES UP TO 1000 V - PART 3: ASSESSMENT OF GENERAL CHARACTERISTICS OF INSTALLATIONS |
| VDE 0558-11 : 2011 | SEMICONDUCTOR CONVERTERS - GENERAL REQUIREMENTS AND LINE COMMUTATED CONVERTERS - PART 1-1: SPECIFICATION OF BASIC REQUIREMENTS |
| DIN EN 50178 : 1998-04 | ELECTRONIC EQUIPMENT FOR USE IN POWER INSTALLATIONS |
| EN 61000-4-7:2002/A1:2009 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-7: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - GENERAL GUIDE ON HARMONICS AND INTERHARMONICS MEASUREMENTS AND INSTRUMENTATION, FOR POWER SUPPLY SYSTEMS AND EQUIPMENT CONNECTED THERETO (IEC 61000-4-7:2002/A1:2008) |
| DIN EN 60079-10 : 2004 | ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES - PART 10: CLASSIFICATION OF HAZARDOUS AREAS |
| VDE 0532-20 : 1994 | REACTORS |
| VDE 0160 : 1998-04 | ELECTRONIC EQUIPMENT FOR USE IN POWER INSTALLATIONS |
| IEC 60050-551:1998 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 551: Power electronics |
| IEC 61136-1:1992 | Semiconductor power convertors - Adjustable speed electric drive systems - General requirements - Part 1: Rating specifications, particularly for d.c. motor drives |
| VDE 0530-2 : 1998 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 2: METHODS FOR DETERMINING LOSSES AND EFFICIENCY OF ROTATING ELECTRICAL MACHINERY FROM TESTS (EXCLUDING MACHINES FOR TRACTION VEHICLES) |
| DIN EN 60146-1-3 : 1994 | SEMICONDUCTOR CONVERTORS - GENERAL REQUIREMENTS AND LINE-COMMUTATED CONVERTORS - PART 1-3: TRANSFORMERS AND REACTORS |
| VDE 0100-410 : 2007 | LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 4-41: PROTECTION FOR SAFETY - PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK |
| EN 61136-1 : 1995 | SEMICONDUCTOR POWER CONVECTORS - ADJUSTABLE SPEED ELECTRIC DRIVE SYSTEMS - GENERAL REQUIREMENTS - RATING SPECIFICATIONS, PARTICULARLY FOR D.C. MOTOR DRIVES |
| IEC 60146-1-1:2009 | Semiconductor converters - General requirements and line commutated converters - Part 1-1: Specification of basic requirements |
| VDE 0847-4-7 : 2009 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-7: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - GENERAL GUIDE ON HARMONICS AND INTERHARMONICS MEASUREMENTS AND INSTRUMENTATION, FOR POWER SUPPLY SYSTEMS AND EQUIPMENT CONNECTED THERETO |
| IEC 60076:1967 | Power transformers |
| DIN EN 60034-6 : 1996 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 6: METHODS OF COOLING (IC-CODE)(IEC 60034-6:1991); |
| IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
| DIN EN 60289 : 2003 | REACTORS |
| DIN EN 60721-3-3:1995-09 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - SECTION 3: STATIONARY USE AT WEATHERPROTECTED LOCATIONS |
| IEC 60721-3-2:1997 | Classification of environmental conditions - Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Section 2: Transportation |
| DIN EN 61000-4-7 : 2009 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-7: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - GENERAL GUIDE ON HARMONICS AND INTERHARMONICS MEASUREMENTS AND INSTRUMENTATION, FOR POWER SUPPLY SYSTEMS AND EQUIPMENT CONNECTED THERETO |
| VDE 0100-300 : 1996 | ERECTION OF POWER INSTALLATIONS WITH NOMINAL VOLTAGES UP TO 1000 V - PART 3: ASSESSMENT OF GENERAL CHARACTERISTICS OF INSTALLATIONS |
| DIN EN 60034-9 : 2008 COR 1 2008 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 9: NOISE LIMITS |
| DIN EN 60034-7 : 2001 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 7: CLASSIFICATION OF TYPES OF CONSTRUCTION, MOUNTING ARRANGEMENTS AND TERMINAL BOX POSITION (IM CODE) |
| DIN EN 61136-1:1995-12 | SEMICONDUCTOR POWER CONVECTORS - ADJUSTABLE SPEED ELECTRIC DRIVE SYSTEMS - GENERAL REQUIREMENTS - PART 1: RATING SPECIFICATIONS, PARTICULARLY FOR D.C. MOTOR DRIVES |
| DIN IEC 60050-151:1983-12 | INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - CHAPTER 151: ELECTRICAL AND MAGNETIC DEVICES |
| IEC 60034-1:2017 | Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance |
| IEC 60034-2:1972 | Rotating electrical machines. Part 2: Methods for determining losses and efficiency of rotating electrical machinery from tests (excluding machines for traction vehicles) |
| IEC 61000-4-7:2002+AMD1:2008 CSV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-7: Testing and measurement techniques - General guide on harmonics and interharmonics measurements and instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto |
| IEC 60721-3-3:1994+AMD1:1995+AMD2:1996 CSV | Classification of environmental conditions - Part 3-3: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Stationary use at weatherprotected locations |
| EN 61800-3 : 2004 AMD 1 2012 | ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 3: EMC REQUIREMENTS AND SPECIFIC TEST METHODS (IEC 61800-3:2004/A1:2011) |
| VDE 0558-8 : 1994 | SEMICONDUCTOR CONVERTORS - GENERAL REQUIREMENTS AND LINE-COMMUTATED CONVERTORS - PART 1-3: TRANSFORMERS AND REACTORS |
| VDE 0839-2-4 : 2003 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - ENVIRONMENT - COMPATIBILITY LEVELS IN INDUSTRIAL PLANTS FOR LOW-FREQUENCY CONDUCTED DISTURBANCES |
| IEC 60050-111:1996 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 111: Physics and chemistry |
| EN 60721-3-2:1997 | Classification of environmental conditions - Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Section 2: Transportation |
| IEC 60664-1:2007 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests |
| VDE 0530-7 : 2001 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 7: CLASSIFICATION OF TYPES OF CONSTRUCTIONS AND MOUNTING ARRANGEMENTS (IM CODE) |
| DIN EN 61000-2-4 : 2003 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 2-4: ENVIRONMENT - COMPATIBILITY LEVELS IN INDUSTRIAL PLANTS FOR LOW-FREQUENCY CONDUCTED DISTURBANCES |
| VDE 0100-537 : 1999 | ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - PART 5: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT; CHAPTER 53: SWITCH GEAR AND CONTROL GEAR; SECTION 537: DEVICES FOR ISOLATION AND SWITCHING |
| DIN EN 60721-3-2:1998-03 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES; SECTION 2: TRANSPORTATION |
| VDE 0160-100 : 2001 COR 2002 | ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 3: EMC PRODUCT STANDARD INCLUDING SPECIFIC TEST METHODS |
| IEC 60721-3-1:1997 | Classification of environmental conditions - Part 3 Classification of groups of environmental parameters and their severities - Section 1: Storage |
| VDE 0530-6 : 1996 | ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 6: METHODS OF COOLING (IC-CODE) |
| EN 60721-3-3 : 95 AMD 2 97 | CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - STATIONARY USE AT WEATHER-PROTECTED LOCATIONS |
| DIN EN 60146-1-1 : 2011 | SEMICONDUCTOR CONVERTERS - GENERAL REQUIREMENTS AND LINE COMMUTATED CONVERTERS - PART 1-1: SPECIFICATION OF BASIC REQUIREMENTS |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.