EN 940:2009+A1:2012
Superseded
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
Safety of woodworking machines - Combined woodworking machines
Superseded date
25-03-2022
Superseded by
Published date
29-02-2012
Publisher
Sorry this product is not available in your region.
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and/or measures
6 Information for use
Annex A (normative) - Stability test for displaceable machines
Annex ZA (informative) - Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 2006/42/EC
Bibliography
This document specifies all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Clause 4 which are relevant to stationary and displaceable combined woodworking machines with two or more of only the following integrated units:-surface planing,-circular sawing (working simultaneously or not with vertical spindle moulding unit),-vertical spindle moulding,-boring [mortising] and-thickness planinghereinafter referred to as machines, designed to cut solid wood, chipboard, fibreboard, plywood, and also these materials where they are covered with plastic laminates or edging or veneer, when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse.NOTE 1For the definitions of stationary and displaceable machine see 3.2.12 and 3.2.13.NOTE 2The specific requirements on demountable power feed unit will be considered during next revision of this document.This document does not apply to:-combined machines which consist only of a surface planing unit and a thickness planing unit;NOTE 3Combined machines consisting of only of a surface planing unit and a thickness planing unit are dealt with in EN 861:2007+A2:2012.-combined machines with a band saw unit;-transportable motor-operated electric combined tools, or any adaptation permitting their use in a different mode, i.e. bench mounting;NOTE 4Transportable motor-operated electric combined tools are covered by the requirements of EN 61029-1:2009 and EN 61029-2-11:2009.-machines with mortising unit driven by a separate motor.This document is not applicable to combined woodworking machines which are manufactured before the date of its publication as EN.NOTE 5Machines covered by this European Standard are listed under 5 of Annex IV of Machinery Directive 2006/42/EC.
| Committee |
CEN/TC 142
|
| DevelopmentNote |
2009 Edition Re-Issued in February 2012 & incorporates AMD 1 2012. (03/2012)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| UNE-EN 940:2010 | Identical |
| GOST R EN 940 : 2009 | Identical |
| BS EN 940 : 2009 | Identical |
| NF EN 940 : 2009 + A1 2012 | Identical |
| I.S. EN 940:2009 | Identical |
| UNI EN 940 : 2012 | Identical |
| NS EN 940 : 2009 + A1 2012 | Identical |
| DIN EN 940:2012-05 | Identical |
| PN EN 940 : 2009 + A1 2012 | Identical |
| SN EN 940 : 2010 + A1 2012 | Identical |
| NEN EN 940 : 2009 + A1 2012 | Identical |
| NBN EN 940 : 2009 + A1 2012 | Identical |
| UNE-EN 940:2010+A1:2012 | Identical |
| BS EN 940:2009+A1:2012 | Identical |
| I.S. EN 861:2007 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - SURFACE PLANING AND THICKNESSING MACHINES |
| EN 1218-3:2001+A1:2009 | Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 3: Hand fed tenoning machines with sliding table for cutting structural timbers |
| NF EN 1218-1 : 2000 + A1 2009 | SAFETY OF WOOD WORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 1: SINGLE END TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE |
| UNI EN 1218-1 : 2009 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 1: SINGLE END TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE |
| 08/30178378 DC : 0 | BS EN 1218-3:2001/A1 - SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 3: HAND FED TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE FOR CUTTING STRUCTURAL TIMBERS |
| DIN EN 1218-1:2010-02 | Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 1: Single end tenoning machines with sliding table (includes Amendment A1:2009) |
| DIN EN 1218-3:2009-12 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 3: HAND FED TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE FOR CUTTING STRUCTURAL TIMBERS |
| I.S. EN 1218-3:2002 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 3: HAND FED TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE FOR CUTTING STRUCTURAL TIMBERS |
| I.S. EN 1218-1:2000 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 1: SINGLE END TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE |
| EN 1218-1:1999+A1:2009 | Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 1: Single end tenoning machines with sliding table |
| BS EN 861 : 2007 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - SURFACE PLANING AND THICKNESSING MACHINES |
| UNI EN 861 : 2012 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - SURFACE PLANING AND THICKNESSING MACHINES |
| UNI EN 1218-3 : 2009 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 3: HAND FED TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE FOR CUTTING STRUCTURAL TIMBERS |
| DIN EN 861:2012-09 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - SURFACE PLANING AND THICKNESSING MACHINES |
| BS EN 1218-3 : 2001 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 3: HAND FED TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE FOR CUTTING STRUCTURAL TIMBERS |
| EN 861:2007+A2:2012 | Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines |
| BS EN 1218-1 : 1999 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 1: SINGLE END TENONING MACHINES WITH SLIDING TABLE |
| EN 1005-4:2005+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery |
| ISO 11202:2010 | Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections |
| EN 61029-2-11:2012/A11:2013 | SAFETY OF TRANSPORTABLE MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS - PART 2-11: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR COMBINED MITRE AND BENCH SAWS |
| EN 861:2007+A2:2012 | Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines |
| EN 894-3:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators |
| ISO 4871:1996 | Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment |
| EN 1037:1995+A1:2008 | Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up |
| EN 1870-1:2007+A1:2009 | Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 1: Circular saw benches (with and without sliding table), dimension saws and building site saws |
| ISO 3744:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane |
| EN 61800-5-2:2017 | Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional |
| EN 61508-1:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements |
| EN 1088:1995+A2:2008 | Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection |
| EN ISO 3743-2:2009 | Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields - Part 2: Methods for special reverberation test rooms (ISO 3743-2:1994) |
| EN 894-2:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays |
| ISO 3743-2:1994 | Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields Part 2: Methods for special reverberation test rooms |
| IEC 60947-4-1:2009+AMD1:2012 CSV | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters |
| ISO 7960:1995 | Airborne noise emitted by machine tools Operating conditions for woodworking machines |
| EN 1093-9:1998+A1:2008 | Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 9: Pollutant concentration parameter, room method |
| ISO 4413:2010 | Hydraulic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components |
| EN 614-2:2000+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks |
| EN 50370-2:2003 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 2: Immunity |
| IEC 61029-2-11:2001 | Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-11: Particular requirements for mitre-bench saws |
| EN 349:1993+A1:2008 | Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body |
| IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
| EN ISO 13850:2015 | Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015) |
| EN 1005-1:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions |
| EN 1005-2:2003+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 2: Manual handling of machinery and component parts of machinery |
| EN 12779:2015 | Safety of woodworking machines - Chip and dust extraction systems with fixed installation - Safety requirements |
| EN 1050 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - PRINCIPLES FOR RISK ASSESSMENT |
| EN 614-1:2006+A1:2009 | Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles |
| EN ISO 13857:2008 | Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008) |
| ISO 12100:2010 | Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction |
| IEC 61029-1:1990 | Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements |
| HD 22-4 : 200S4 | CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V AND HAVING CROSS-LINKED INSULATION - PART 4: CORDS AND FLEXIBLE CABLES |
| HD 22-1 : 200S4 | CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V AND HAVING THERMOSETTING INSULATION - GENERAL REQUIREMENTS |
| HD 21.1 : 200S4 | CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V AND HAVING THERMOPLASTIC INSULATION - GENERAL REQUIREMENTS |
| EN 61508-2:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems |
| ISO 3746:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane |
| EN ISO 3746:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010) |
| EN 60947-4-1 : 2010 AMD 1 2012 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 4-1: CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS - ELECTROMECHANICAL CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS (IEC 60947-4-1:2009/A1:2012) |
| IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
| EN ISO 3744:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010) |
| EN ISO 4414:2010 | Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4414:2010) |
| IEC 60439-1:1999+AMD1:2004 CSV | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies |
| ISO 13849-2:2012 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 2: Validation |
| ISO 13857:2008 | Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs |
| EN 60439-1:1999/A1:2004 | LOW VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES - PART 1 - TYPE TESTED AND PARTIALLY TYPE TESTED ASSEMBLIES |
| EN ISO 12100:2010 | Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010) |
| EN 847-1:2017 | Tools for woodworking - Safety requirements - Part 1: Milling tools, circular saw blades |
| EN ISO 13849-2:2012 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2012) |
| EN ISO 3743-1:2010 | Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small movable sources in reverberant fields - Part 1: Comparison method for a hard-walled test room (ISO 3743-1:2010) |
| EN ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015) |
| ISO 4414:2010 | Pneumatic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components |
| EN ISO 4871:2009 | Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996) |
| IEC 61310-1:2007 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
| EN 61029-1:2009/A11:2010 | SAFETY OF TRANSPORTABLE MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| EN 1005-3:2002+A1:2008 | Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation |
| EN 860:2007+A2:2012 | Safety of woodworking machines - One side thickness planing machines |
| IEC 61508-1:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements (see Functional Safety and IEC 61508) |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| EN 859:2007+A2:2012 | Safety of woodworking machines - Hand fed surface planing machines |
| ISO 3745:2012 | Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms |
| 1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
| EN ISO 4413:2010 | Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4413:2010) |
| EN 50370-1:2005 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 1: Emission |
| ISO 13849-1:2015 | Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design |
| EN 61310-1:2008 | Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals |
| EN ISO 11202:2010 | Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections (ISO 11202:2010) |
| IEC 61508-2:2010 | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems (see Functional Safety and IEC 61508) |
| EN 1093-11:2001+A1:2008 | Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 11: Decontamination index |
| IEC 61800-5-2:2016 | Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional |
| ISO 3743-1:2010 | Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for small movable sources in reverberant fields Part 1: Comparison method for a hard-walled test room |
| EN 60204-1 : 2006 COR 2010 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| PREN 1870-18 : DRAFT 2011 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - CIRCULAR SAWING MACHINES - PART 18: DIMENSION SAWS |
| EN 894-1:1997+A1:2008 | Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.