EN 50081-2:1993
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
Electromagnetic compatibility - Generic emission standard - Part 2: Industrial environment
01-10-2001
31-08-1993
Cooperating organizations
National foreword
Foreword
Specification
1 Scope
2 Normative references
3 Objective
4 Definitions
5 Industrial locations
6 Conditions during measurement
7 Documentation for the purchaser/user
8 Applicability
9 Emission limits
Annex
A (informative) Untitled
Tables
1 Emission
A.1 Emission
Figure
1 Examples of ports
National annexes
NA (informative) Committees responsible
NB (informative) Cross-references
This standard for emission requirements applies to electrical and electronic apparatus intended for use in the industrial environment, as described in clause 5, for which no dedicated product or product-family emission standard exists. Apparatus designed to radiate electromagnetic energy for radio communications purposes is excluded from this standard. Disturbances in the frequency range 0 Hz to 400 GHz are covered. Fault conditions of apparatus are not taken into account. Where a relevant dedicated product or product-family EMC emission standard exists, it shall take precedence over all aspects of this generic standard. The environments encompassed by this standard are industrial, both indoor and outdoor. Apparatus covered by this standard is not intended for connection to a public mains network but is intended to be connected to a power network supplied from a high or medium-voltage transformer dedicated for the supply of an installation feeding manufacturing or similar plant. This standard applies to apparatus intended to operate in industrial locations or in proximity to industrial power installations. NOTE: Guidance on the choice and applicability of Generic EMC Standards can be found in CENELEC Report R11O-OO2:1993 - Guide to Generic Standards.
Committee |
CLC/TC 210
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
European Committee for Standards - Electrical
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy |
Standards | Relationship |
SN EN 50081-2 : 1993 | Identical |
CEI EN 50081-2 : 1ED 1997 | Identical |
BS EN 50081-2:1994 | Identical |
NEN EN 50081-2 : 1994 | Identical |
I.S. EN 50081-2:1994 | Identical |
UNE-EN 50081-2:1994 | Identical |
NF EN 50081-2 : 1993 | Identical |
NBN EN 50081-2 : 1994 | Identical |
DIN EN 50081-2 : 1994 | Identical |
VDE 0839-81-2 : 1994 | Identical |
IEC 61000-6-4:2006+AMD1:2010 CSV | Corresponds |
BS EN 45510-2-3:2000 | Guide for the procurement of power station equipment Electrical equipment. Stationary batteries and chargers |
SAE AS5116C | Minimum Operational Performance Specification for Ground Ice Detection Systems |
DD ENV 50231:1997 | Aeronautical ground lighting electrical installation. Constant current regulator. Equipment specifications and tests |
I.S. EN 12445:2000 | INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND GARAGE DOORS AND GATES - SAFETY IN USE OF POWER OPERATED DOORS - TEST METHODS |
I.S. EN 13128:2001 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES) |
95/216358 DC : 0 | PREN 50228-1 - PERFORMANCE REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR CONTROL AND MONITORING PH ANALYSERS FOR USE IN THE WATER INDUSTRY - PART 1: SPECIFICATION AND TEST METHODS FOR ASSESSING PERFORMANCE UNDER LABORATORY CONDITIONS |
97/713936 DC : DRAFT AUG 1997 | PREN 13000 - CRANES - SAFETY - MOBILE CRANES |
99/711929 DC : DRAFT JUL 1999 | EN 13621 - FOOD PROCESSING MACHINERY - SALAD DRYERS - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
BS EN 12453:2001 | Industrial, commercial and garage doors and gates. Safety in use of power operated doors. Requirements |
ETR 238 : 20001 | |
BS EN 13128 : 2001 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES) |
EN 50178:1997 | Electronic equipment for use in power installations |
EN 12445:2000 | Industrial, commercial and garage doors and gates - Safety in use of power operated doors - Test methods |
DIN EN 982:2009-06 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - HYDRAULICS |
DIN EN 791:2010-01 | DRILL RIGS - SAFETY |
EN 12717:2001+A1:2009 | Safety of machine tools - Drilling machines |
EN 50325-4:2002 | Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 4: CANopen |
CSA M14982 : 2000 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA |
04/30114100 DC : DRAFT MAY 2004 | PREN 14958 - GRAIN PROCESSING EQUIPMENT - GRINDING AND PROCESSING FLOUR AND SEMOLINA - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
ENV 50234 : DRAFT 1997 | AVIATION GROUND LIGHTING ELECTRICAL INSTALLATION - FLASHING LIGHTS: EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND TESTS |
CSA C60044-7 : 2007 : R2016 | INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS |
DD ENV 12647:1997 | Bar coding. Test specifications for bar code verifiers |
95/214875 DC : 0 | PREN 50222 - STANDARD FOR THE EVALUATION OF MEASUREMENT RESULTS TAKING MEASUREMENT UNCERTAINTY INTO ACCOUNT |
BS EN 50178:1998 | Electronic equipment for use in power installations |
CEI UNI EN 45510-2-4 : 2000 | GUIDE FOR PROCUREMENT OF POWER STATION EQUIPMENT - PART 2-4: ELECTRICAL EQUIPMENT - HIGH POWER STATIC CONVERTORS |
ISO 12649:2004 | Graphic technology Safety requirements for binding and finishing systems and equipment |
ISO/TR 18569:2004 | Safety of machinery Guidelines for the understanding and use of safety of machinery standards |
DIN EN 1012-2:2011-12 | Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 2: Vacuum pumps |
DIN EN 13128:2009-09 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES) |
DIN EN 12417:2009-07 | MACHINE TOOLS - SAFETY - MACHINING CENTRES |
ISO 10472-1:1997 | Safety requirements for industrial laundry machinery Part 1: Common requirements |
ISO 14982:1998 | Agricultural and forestry machinery Electromagnetic compatibility Test methods and acceptance criteria |
BS EN 13218 : 2002 | MACHINE TOOLS - SAFETY - STATIONARY GRINDING MACHINES |
I.S. EN 12717:2001 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES |
DIN EN 13218:2010-09 | MACHINE TOOLS - SAFETY - STATIONARY GRINDING MACHINES |
I.S. EN ISO 10472-1:2008 | SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL LAUNDRY MACHINERY - PART 1: COMMON REQUIREMENTS |
DIN EN 13218:2002-09 | MACHINE TOOLS - SAFETY - STATIONARY GRINDING MACHINES |
I.S. EN ISO 14982:2009 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA |
I.S. EN 1012-2:1996 | COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: VACUUM PUMPS |
UNI EN 764-7 : 2004 | PRESSURE EQUIPMENT - SAFETY SYSTEMS FOR UNFIRED PRESSURE EQUIPMENT |
DIN V ENV 50235 : 1998 | AERONAUTICAL GROUND LIGHTING ELECTRICAL INSTALLATION - SIGNS - EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND TESTS |
VDI/VDE 2185 Blatt 1:2007-09 | Radio based communication in industrial automation |
VDE 0414-44-7 : 2000 | INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS |
VDE V 0115-121-5 : 1997 | RAILWAY APPLICATIONS - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - PART 5: FIXED POWER SUPPLY INSTALLATIONS |
VDE V 0161-234 : 1998 | Aviation ground lighting electric installation - Flashing lights Equipment specifications and tests; |
DIN EN 60044-7 : 2000 | INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS |
VDE 0830-8-10 : 1998 | ALARM SYSTEMS - ACCESS CONTROL SYSTEMS FOR USE IN SECURITY APPLICATIONS - PART 1: SYSTEM REQUIREMENTS |
VDE V 0161-235 : 1998 | AERONAUTICAL GROUND LIGHTING ELECTRICAL INSTALLATION - SIGNS - EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND TESTS |
DIN V ENV 50234 : 1998 | AERONAUTICAL GROUND LIGHTING ELECTRICAL INSTALLATION - FLASHING LIGHTS - EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND TESTS |
DD ENV 12648:1997 | Bar coding. Test specifications for bar code printers |
CEI EN 60044-7 : 2001 | INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS |
BS EN 50325-2:2001 | Industrial communication subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces DeviceNet |
DIN V ENV 50121-5 : 1997 | BAHNANWENDUNGEN - ELEKTROMAGNETISCHE VERTRAEGLICHKEIT - ORTSFESTE BAHN-ENERGIEVERSORGUNGSANLAGEN |
BS ISO 12648:2006 | Graphic technology. Safety requirements for printing press systems |
04/30110212 DC : DRAFT MAR 2004 | ISO 12648 - GRAPHIC TECHNOLOGY - SAFETY REQUIREMENTS FOR PRINTING PRESS SYSTEMS |
02/710588 DC : DRAFT AUG 2002 | BS EN 14439 - CRANES - TOWER CRANES |
EN 60044-7:2000 | Instrument transformers - Part 7: Electronic voltage transformers |
TR 102 937 : 1.1.1 | ECALL COMMUNICATIONS EQUIPMENT; CONFORMANCE TO EU VEHICLE REGULATIONS, R&TTE, EMC & LV DIRECTIVES, AND EU REGULATIONS FOR ECALL IMPLEMENTATION |
DIN EN ISO 10472-1:2009-10 | Safety requirements for industrial laundry machinery - Part 1: Common requirements (ISO 10472-1:1997) |
DIN EN 12717:2009-07 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES |
EN 982:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics |
UNI EN 791 : 2009 | DRILL RIGS - SAFETY |
ENV 12647 : DRAFT 1997 | BAR CODING - TEST SPECIFICATIONS FOR BAR CODE VERIFIERS |
UNI EN 12417 : 2009 | MACHINE TOOLS - SAFETY - MACHINING CENTRES |
UNI EN 983 : 2009 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - PNEUMATICS |
UNI EN 982 : 2009 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - HYDRAULICS |
UNI EN 13218 : 2008 | MACHINE TOOLS - SAFETY - STATIONARY GRINDING MACHINES |
UNI EN 12717 : 2009 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES |
UNI EN ISO 10472-1 : 2009 | SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL LAUNDRY MACHINERY - PART 1: COMMON REQUIREMENTS |
UNI EN 1760-1 : 2009 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE MATS AND PRESSURE SENSITIVE FLOORS |
UNI EN 13128 : 2009 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES) |
UNI EN 1012-2 : 2009 | COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: VACUUM PUMPS |
UNI EN ISO 14982 : 2009 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA |
DD ENV 50234:1997 | Aeronautical ground lighting electrical installation. Flashing lights. Equipment specifications and tests |
00/107021 DC : DRAFT OCT 2000 | BS EN 1501-2 - REFUSE COLLECTION VEHICLES AND THEIR ASSOCIATED LIFTING DEVICES - GENERAL REQUIREMENTS AND SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: SIDE LOADED REFUSE COLLECTION VEHICLES |
BS EN 60044-7:2000 | Instrument transformers Electronic voltage transformers |
08/30190505 DC : 0 | BS ISO 12643-1 - GRAPHIC TECHNOLOGY - SAFETY REQUIREMENTS FOR GRAPHIC TECHNOLOGY EQUIPMENT AND SYSTEMS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
00/708470 DC : DRAFT APR 2000 | PREN 13886 - FOOD PROCESSING MACHINERY - COOKING KETTLES EQUIPPED WITH STIRRER AND/OR MIXER - SAFETY AND HYGIENE |
DD ENV 12646:1997 | Bar coding. Test specifications for bar code scanners and decoders |
BS EN 50133-1:1997 | Alarm systems. Access control systems for use in security applications System requirements |
NF EN 50133-1 : 97 AMD 1 2003 | ALARM SYSTEMS - ACCESS CONTROL SYSTEMS FOR USE IN SECURITY APPLICATIONS - PART 1: SYSTEM REQUIREMENTS |
DD ENV 50235:1997 | Aeronautical ground lighting electrical installation. Signs. Equipment specifications and tests |
CSA C60044-7 : 2007 : R2011 | INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS |
CSA C60044-7 : 2007 | INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS |
ENV 50235:1997 | AVIATION GROUND LIGHTING ELECTRICAL INSTALLATION - SIGNS: EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND TESTS |
ISO 12648:2006 | Graphic technology Safety requirements for printing press systems |
CEI UNI EN 45510-2-3 : 2000 | GUIDE FOR PROCUREMENT OF POWER STATION EQUIPMENT - PART 2-3: ELECTRICAL EQUIPMENT - STATIONARY BATTERIES AND CHARGERS |
I.S. CWA 14642:2003 | CEN WORKSHOP AGREEMENT (CWA) - ELECTRICAL INTERFACE FOR DOMESTIC COGENERATION - REQUIREMENTS FOR DISTRIBUTION NETWORK CONNECTION FOR MICRO COGENERATION SYSTEMS FOR DOMESTIC USE UP TO 16 A PER PHASE IN LOW-VOLTAGE DISTRIBUTION NETWORKS |
DIN EN 764-7:2002-09 | PRESSURE EQUIPMENT - PART 7: SAFETY SYSTEMS FOR UNFIRED PRESSURE EQUIPMENT |
DIN EN ISO 14982:2009-12 | Agricultural and forestry machines - Electromagnetic compatibility - Test methods and acceptance criteria (ISO 14982:1998) |
BS EN 764-7:2002 | Pressure equipment Safety systems for unfired pressure vessels |
95/214868 DC : 0 | PREN 50178 - ELECTRONIC EQUIPMENT FOR USE IN POWER INSTALLATIONS |
BS EN 12417 : 2001 | MACHINE TOOLS - SAFETY - MACHINING CENTRES |
BS EN 12445:2001 | Industrial, commercial and garage doors and gates. Safety in use of power operated doors. Test methods |
BS EN 982 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - HYDRAULICS |
BS EN 12717 : 2001 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES |
BS EN 983 : 1996 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - PNEUMATICS |
IEC 60044-7:1999 | Instrument transformers - Part 7: Electronic voltage transformers |
BS EN 1760-1 : 1998 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE MATS AND PRESSURE SENSITIVE FLOORS |
BS EN 791 : 1996 | DRILL RIGS - SAFETY |
BS EN 1012-2 : 1997 | COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: VACUUM PUMPS |
ENV 12646 : 1997 | BAR CODING - TEST SPECIFICATIONS FOR BAR CODE SCANNERS AND DECODERS |
EN ISO 10472-1:2008 | Safety requirements for industrial laundry machinery - Part 1: Common requirements (ISO 10472-1:1997) |
ENV 12648 : 1997 | BAR CODING - TEST SPECIFICATIONS FOR BAR CODE PRINTERS |
EN ISO 14982:2009 | Agricultural and forestry machinery - Electromagnetic compatibility - Test methods and acceptance criteria (ISO 14982:1998) |
EN ISO 8230 : 1997 | SAFETY REQUIREMENTS FOR DRY-CLEANING MACHINES USING PERCHLOROETHYLENE |
EN 983:1996+A1:2008 | Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics |
EN 1760-1:1997+A1:2009 | Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors |
EN 791:1995+A1:2009 | Drill rigs - Safety |
EN 45510-2-3:2000 | Guide for procurement of power station equipment - Part 2-4: Electrical equipment - Stationary batteries and chargers |
EN 1012-2:1996+A1:2009 | Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 2: Vacuum pumps |
I.S. EN ISO 8230:1998 | SAFETY REQUIREMENTS FOR DRY-CLEANING MACHINES USING PERCHLOROETHYLENE |
03/301332 DC : DRAFT JAN 2003 | ISO 12649 - GRAPHIC TECHNOLOGY - SAFETY REQUIREMENTS FOR BINDING AND FINISHING SYSTEMS AND EQUIPMENT |
I.S. EN 12417:2001 | MACHINE TOOLS - SAFETY - MACHINING CENTRES |
00/717064 DC : DRAFT NOV 2000 | PREN 14070 - SAFETY OF MACHINES TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL PURPOSE MACHINES |
BS ISO 12649:2004 | Graphic technology. Safety requirements for binding and finishing systems and equipment |
BS EN 50325-4:2002 | Industrial communication subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces CANopen |
SAE AS5681B | Minimum Operational Performance Specification for Remote On-Ground Ice Detection Systems |
CEI UNI EN 45510-2-2 : 1999 | GUIDE FOR PROCUREMENT OF POWER STATION EQUIPMENT - PART 2-2: ELECTRICAL EQUIPMENT - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES |
ENV 50231 : 1997 | AVIATION GROUND LIGHTING ELECTRICAL INSTALLATION - CONSTANT CURRENT REGULATOR: EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND TESTS |
I.S. EN 50325-4:2002 | INDUSTRIAL COMMUNICATIONS SUBSYSTEM BASED ON ISO 11898 (CAN) FOR CONTROLLER-DEVICE INTERFACES - PART 4: CANOPEN |
BS EN ISO 14982:2009 | Agricultural and forestry machinery. Electromagnetic compatibility. Test methods and acceptance criteria |
PD ISO/TR 18569:2004 | Safety of machinery. Guidelines for the understanding and use of safety of machinery standards. |
BS EN 45510-2-2:1999 | Guide for the procurement of power station equipment. Electrical equipment Uninterruptible power supplies - Uninterruptible power supplies for power plants |
BS EN ISO 10472-1:2008 | Safety requirements for industrial laundry machinery Common requirements |
ISO 8230:1997 | Safety requirements for dry-cleaning machines using perchloroethylene |
DIN EN 983:1996-09 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - PNEUMATICS |
DIN EN 983:2009-06 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - PNEUMATICS |
EN 50325-2:2000 | Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 2: DeviceNet |
UNE-EN 1012-2:1996 | COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS. SAFETY REQUIREMENTS. PART 2: VACUUM PUMPS. |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.