• Shopping Cart
    There are no items in your cart

EN 415-10:2014

Current

Current

The latest, up-to-date edition.

Safety of packaging machines - Part 10: General Requirements

Published date

22-01-2014

Sorry this product is not available in your region.

Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and/or protective measures
6 Verification of safety requirements and measures
7 Information
Annex A (informative) - Evaluation of energy or force
Annex B (informative) - Maximum values for inherently
        safe design
Annex ZA (informative) - Relationship between this European
         Standard and the Essential Requirements of
         EU Directive 2006/42/EC
Bibliography

This European Standard gives general requirements for packaging machines which are defined in the scope of EN 415 1 or are in the scope of another relevant machine specific part of EN 415. When used together with a relevant machine specific part of EN 415, it gives the requirements for that specific type of machine.This document deals with safety requirements and their verification for design, construction, installation, commissioning, operation, adjustment, maintenance and cleaning of packaging machines when used as intended and under the conditions of misuse foreseeable by a manufacturer.The extent to which hazards, hazardous situations and events are covered is indicated in Clause 4.The hazards on a specific machine can vary depending on its working principle; the type, size and mass of the product; the packaging material; auxiliary equipment attached to the machine and the environment in which the machine is used. If the machine presents hazards that are not dealt with in this standard, the manufacturer should assess these hazards by using the principles detailed in EN ISO 12100:2010. Such deviations or additions are outside the scope of this standard.ExclusionsThis European Standard is not applicable to the following:-machines that were manufactured before the date of publication of this document by CEN.This standard does not consider the following:-the risk resulting from the use of machines in public accessed areas.NOTEFor machines used in public accessed areas different or additional requirements can apply. It is the responsibility of the manufacturer to identify such additional risks, which are outside the scope of this standard or such deviating risks which arise from this specific use, and provide suitable protective measures in accordance with EN ISO 12100.-the use of packaging machines in potentially explosive atmospheres;-specific health, safety or hygiene hazards associated with the products that may be handled by the machines, but does include general advice on this subject;-hazards that may be associated with decommissioning packaging machines.

Committee
CEN/TC 146
DevelopmentNote
Supersedes PREN 415-10. (01/2014)
DocumentType
Standard
PublisherName
Comite Europeen de Normalisation
Status
Current

Standards Relationship
NF EN 415-10 : 2014 Identical
NBN EN 415-10 : 2014 Identical
NEN EN 415-10 : 2014 Identical
NS EN 415-10 : 2014 Identical
AS 4024.3410:2018 Identical
I.S. EN 415-10:2014 Identical
PN EN 415-10 : 2014 Identical
SN EN 415-10 : 2014 Identical
UNI EN 415-10 : 2014 Identical
UNE-EN 415-10:2014 Identical
BS EN 415-10:2014 Identical
DIN EN 415-10:2014-07 Identical

DIN EN 415-1:2014-10 SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT
DIN EN 415-1:2000-10 SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT
I.S. EN 415-1:2014 SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT
UNI EN 415-1 : 2014 SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT
UNE-EN 415-1:2014 Safety of packaging machines - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment
EN 415-1:2014 Safety of packaging machines - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment
BS EN 415-1:2014 Safety of packaging machines Terminology and classification of packaging machines and associated equipment

EN 1005-4:2005+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery
ISO 13855:2010 Safety of machinery — Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body
ISO 11202:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections
EN 1127-1:2011 Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology
EN 618:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors
EN 61508-3:2010 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements
EN ISO 11204:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections (ISO 11204:2010)
ISO 11200:2014 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Guidelines for the use of basic standards for the determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions
ISO 7010:2011 Graphical symbols Safety colours and safety signs Registered safety signs
EN ISO 15667:2000 Acoustics - Guidelines for noise control by enclosures and cabins (ISO 15667:2000)
EN 894-3:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
EN ISO 11553-1:2008 Safety of machinery - Laser processing machines - Part 1: General safety requirements (ISO 11553-1:2005)
EN 61000-6-1:2007 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity for residential, commercial and light-industrial environments
ISO 4871:1996 Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
EN 1037:1995+A1:2008 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
EN 12198-2:2002+A1:2008 Safety of machinery - Assessment and reduction of risks arising from radiation emitted by machinery - Part 2: Radiation emission measurement procedure
ISO 14119:2013 Safety of machinery — Interlocking devices associated with guards — Principles for design and selection
ISO 12001:1996 Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Rules for the drafting and presentation of a noise test code
EN 60947-5-5 : 1997 AMD 2 2016 LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 5-5: CONTROL CIRCUIT DEVICES AND SWITCHING ELEMENTS - ELECTRICAL EMERGENCY STOP DEVICE WITH MECHANICAL LATCHING FUNCTION (IEC 60947-5-5:1997/A2:2016)
ISO 14122-3:2016 Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails
ISO 3744:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
ISO 14122-1:2016 Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 1: Choice of fixed means and general requirements of access
EN 61800-5-2:2017 Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional
EN ISO 14163:1998 Acoustics - Guidelines for noise control by silencers (ISO 14163:1998)
EN ISO 13856-3:2013 Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 3: General principles for design and testing of pressure-sensitive bumpers, plates, wires and similar devices (ISO 13856-3:2013)
EN 60825-1:2014/AC:2017-06 SAFETY OF LASER PRODUCTS - PART 1: EQUIPMENT CLASSIFICATION AND REQUIREMENTS (IEC 60825-1:2014)
EN 61508-1:2010 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements
CLC/TS 61496-2:2006 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
IEC 61310-2:2007 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking
EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-3: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR RESIDENTIAL, COMMERCIAL AND LIGHT-INDUSTRIAL ENVIRONMENTS (IEC 61000-6-3:2006/A1:2010)
ISO/TR 11688-1:1995 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning
EN 894-2:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
IEC 61000-6-2:2016 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity standard for industrial environments
ISO 3864-2:2016 Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 2: Design principles for product safety labels
EN 61310-2:2008 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking
EN 60079-0:2012/A11:2013 EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 0: EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60079-0:2011, MODIFIED)
ISO 10218-1:2011 Robots and robotic devices Safety requirements for industrial robots Part 1: Robots
EN 14373:2005 Explosion suppression systems
ISO 15667:2000 Acoustics Guidelines for noise control by enclosures and cabins
ISO 13732-1:2006 Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces — Part 1: Hot surfaces
ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components
EN 614-2:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks
EN 1837:1999+A1:2009 Safety of machinery - Integral lighting of machines
EN 13463-1:2009 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 1: Basic method and requirements
EN 349:1993+A1:2008 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
EN 13478:2001+A1:2008 Safety of machinery - Fire prevention and protection
IEC 60204-1:2016 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
EN 61310-3:2008 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators
ISO 3747:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment
EN ISO 13850:2015 Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015)
EN 1005-2:2003+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 2: Manual handling of machinery and component parts of machinery
IEC 61310-3:2007 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators
IEC 60825-1:2014 Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements
ISO 9614-2:1996 Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 2: Measurement by scanning
IEC 61508-3:2010 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements (see Functional Safety and IEC 61508)
EN 82079-1:2012 Preparation of instructions for use - Structuring, content and presentation - Part 1: General principles and detailed requirements
EN ISO 7731:2008 Ergonomics - Danger signals for public and work areas - Auditory danger signals (ISO 7731:2003)
EN 14491:2012 Dust explosion venting protective systems
EN 614-1:2006+A1:2009 Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles
EN ISO 13857:2008 Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008)
ISO 12100:2010 Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction
ISO 7731:2003 Ergonomics Danger signals for public and work areas Auditory danger signals
EN ISO 11200:2014 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Guidelines for the use of basic standards for the determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions (ISO 11200:2014)
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
ISO 13856-2:2013 Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 2: General principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars
EN ISO 11201:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010)
IEC 61000-6-3:2006+AMD1:2010 CSV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments
EN 61508-2:2010 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems
EN ISO 13855:2010 Safety of machinery - Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body (ISO 13855:2010)
EN ISO 12001:2009 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Rules for the drafting and presentation of a noise test code (ISO 12001:1996)
EN 619:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads
EN 626-2:1996+A1:2008 Safety of machinery - Reduction of risk to health from hazardous substances emitted by machinery - Part 2: Methodology leading to verification procedures
ISO 3746:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane
EN 1672-2:2005+A1:2009 Food processing machinery - Basic concepts - Part 2: Hygiene requirements
CLC/TS 61496-3:2008 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)
EN ISO 14122-3:2016 Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (ISO 14122-3:2016)
EN ISO 3747:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering/survey methods for use in situ in a reverberant environment (ISO 3747:2010)
EN ISO 3746:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)
EN 61496-1:2013/AC:2015 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012)
EN 61000-6-2:2005/corrigendum:2005 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-2: GENERIC STANDARDS - IMMUNITY FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS (IEC 61000-6-2:2005)
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
EN ISO 3744:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010)
EN 1005-5:2007 Safety of machinery - Human physical performance - Part 5: Risk assessment for repetitive handling at high frequency
EN 953:1997+A1:2009 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards
IEC 61496-3:2008 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)
EN 842:1996+A1:2008 Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing
EN 61000-6-4:2007/A1:2011 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-4: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
EN ISO 4414:2010 Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4414:2010)
EN 415-9:2009 Safety of packaging machines - Part 9: Noise measurement methods for packaging machines, packaging lines and associated equipment, grade of accuracy 2 and 3
EN ISO 14122-2:2016 Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 2: Working platforms and walkways (ISO 14122-2:2016)
ISO 13849-2:2012 Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 2: Validation
IEC 60079-0:2011 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
EN ISO 13856-1:2013 Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 1: General principles for design and testing of pressure-sensitive mats and pressure-sensitive floors (ISO 13856-1:2013)
EN ISO 10218-1:2011 Robots and robotic devices - Safety requirements for industrial robots - Part 1: Robots (ISO 10218-1:2011)
CLC/TS 62046:2008 Safety of machinery - Application of protective equipment to detect the presence of persons
ISO 13857:2008 Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs
IEC 61000-6-1:2016 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity standard for residential, commercial and light-industrial environments
EN ISO 14119:2013 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection (ISO 14119:2013)
IEC 61496-1:2012 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
EN ISO 9614-2:1996 Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 2: Measurement by scanning (ISO 9614-2:1996)
ISO 11203:1995 Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions from the sound power level
EN ISO 13732-3:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
ISO 14163:1998 Acoustics — Guidelines for noise control by silencers
IEC 61000-6-4:2006+AMD1:2010 CSV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments
ISO 3864-1:2011 Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings
EN 12198-3:2002+A1:2008 Safety of machinery - Assessment and reduction of risks arising from radiation emitted by machinery - Part 3: Reduction of radiation by attenuation or screening
EN ISO 13849-2:2012 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2012)
ISO 13856-1:2013 Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 1: General principles for design and testing of pressure-sensitive mats and pressure-sensitive floors
EN 12198-1:2000+A1:2008 Safety of machinery - Assessment and reduction of risks arising from radiation emitted by machinery - Part 1: General principles
EN ISO 13849-1:2015 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015)
ISO 4414:2010 Pneumatic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components
ISO 3864-3:2012 Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 3: Design principles for graphical symbols for use in safety signs
ISO 13850:2015 Safety of machinery Emergency stop function Principles for design
EN ISO 4871:2009 Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996)
EN 626-1:1994+A1:2008 Safety of machinery - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery - Part 1: Principles and specifications for machinery manufacturers
EN 1005-3:2002+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation
IEC 61508-1:2010 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 1: General requirements (see Functional Safety and IEC 61508)
EN 60529:1991/AC:2016-12 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)
IEC 82079-1:2012 Preparation of instructions for use - Structuring, content and presentation - Part 1: General principles and detailed requirements
ISO 13732-3:2005 Ergonomics of the thermal environment Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces Part 3: Cold surfaces
ISO 13856-3:2013 Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 3: General principles for design and testing of pressure-sensitive bumpers, plates, wires and similar devices
EN ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4413:2010)
ISO 14122-2:2016 Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 2: Working platforms and walkways
EN ISO 13856-2:2013 Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 2: General principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars (ISO 13856-2:2013)
EN ISO 11688-1:2009 Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995)
IEC TS 62046:2008 Safety of machinery - Application of protective equipment to detect the presence of persons
EN 415-1:2014 Safety of packaging machines - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment
EN ISO 14122-1:2016 Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 1: Choice of fixed means and general requirements of access (ISO 14122-1:2016)
ISO 13849-1:2015 Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design
EN ISO 11202:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections (ISO 11202:2010)
EN ISO 11203:2009 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions from the sound power level (ISO 11203:1995)
EN ISO 7010 : 2012 AMD 7 2017 GRAPHICAL SYMBOLS - SAFETY COLOURS AND SAFETY SIGNS - REGISTERED SAFETY SIGNS (ISO 7010:2011/AMD 7:2016)
IEC 61508-2:2010 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems (see Functional Safety and IEC 61508)
ISO 11201:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections
ISO 11204:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections
IEC 61800-5-2:2016 Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional
IEC 61496-2:2013 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
ISO 11553-1:2005 Safety of machinery Laser processing machines Part 1: General safety requirements
IEC 60947-5-5:1997+AMD1:2005+AMD2:2016 CSV Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5: Control circuitdevices and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical latching function
EN 60204-1 : 2006 COR 2010 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
EN 894-1:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.